Примеры использования Consacrer du temps на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Consacrer du temps au Yoga.
Spend Time in Yoga.C'est pourquoi nous devons consacrer du temps à la prière.
Therefore, we must devote time for prayer.Consacrer du temps à Fido.
Spend time with Fido.Et l'on devrait y consacrer du temps et des efforts!
And one should devote time and efforts for this!Consacrer du temps à chacun.
Dedicate time to everyone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vie consacréetemps consacréla vie consacréedépenses consacréesle temps consacrédroits consacrésconsacrée au désarmement
principes consacrésressources consacréesles dépenses consacrées
Больше
Использование с наречиями
entièrement consacréconsacrer plus
consacré beaucoup
consacrer davantage
consacré exclusivement
exclusivement consacréconsacre également
également consacréconsacre environ
déjà consacré
Больше
Использование с глаголами
décidé de consacrerpropose de consacrernécessité de consacrerconsacré à fournir
important de consacrercontinue de consacrerchoisi de consacrerconsacrée à aider
continuer à consacrertenus de consacrer
Больше
Vous vous demandez si vous devez consacrer du temps à cette amitié ou non?
Wondering if you should dedicate time to that friendship or not?Consacrer du temps à la sécurité.
Spend time on security.Avoir un Autel à la maison et consacrer du temps à la prière est bénéfique.
Having an altar at home and dedicating time to prayer is beneficial.Consacrer du temps au couple.
Dedicate time to the couple.C'est donc une chose à laquelle il faut consacrer du temps et des efforts.
Therefore, it is something you must put time and effort to.Consacrer du temps à notre chien.
Spend time with our dog.Enfin question très importante:pouvez-vous consacrer du temps à l'entretien de votre clôture?
A very important question:can you devote time to fence maintenance?Consacrer du temps à l'innovation.
Dedicate Time to Innovation.Que sont les mots-clés à longue traîne etpourquoi devrions-nous consacrer du temps et des efforts à les cibler?
What are long tail keywords, andwhy should we put time and effort into targeting them?Il faut consacrer du temps à elle.
You must devote time to it.Consacrer du temps à l'interview.
Dedicate time for the interview.Inconvénient: le niveau inférieur doit consacrer du temps à effectuer les calculs plutôt qu'à servir les clients.
Disadvantage: The lower level must allocate time to make calculations instead of serving customers.Consacrer du temps à étudier le poker.
Dedicate time to studying poker.Nous pouvons consacrer du temps à nos clients.
We can invest time in our clients.Et consacrer du temps à la culture.
And devote time to culture.Devrai-je consacrer du temps aux réseaux sociaux?
Should I Invest Time on Social Media?Consacrer du temps et avoir de la patience.
Devote time and have patience.L'entreprise doit consacrer du temps et de l'argent à l'innovation.
Companies have to allocate time and money to innovation.Consacrer du temps à la prière personnelle.
Spend time in personal prayer.C'est pourquoi consacrer du temps à régler des problèmes est si important.
This is why spending time solving problems is so important.Consacrer du temps aux bonnes activités.
Dedicate time to the right activities.Mais vous devez consacrer du temps et des efforts pour trouver une bonne idée.
However, you will have to put time and effort into looking for good ideas.Consacrer du temps à un travail significatif.
Dedicate time to meaningful work.Nous devons consacrer du temps à construire une relation avec eux.
We must spend time building a relationship with them.Consacrer du temps à vos activités préférées.
Devote Time to Your Favorite Activities.
