Примеры использования Conseil effectue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le conseil effectue des réunions.
The group conducts meetings.En invoquant la Loi sur la Cour suprême,le gouverneur en conseil effectue un renvoi.
Under the Supreme Court Act,the Governor in Council makes a reference.Le conseil effectue une autoévaluation annuelle.
The Board conducts an annual self-evaluation.C'est par l'intermédiaire de ces comités que le conseil effectue la plus grande partie de son travail.
It is through these committees that the board conducts most of its work.Le Conseil effectue ses travaux par le biais de deux comités permanents.
The board conducts its work through two standing Committees.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
travail effectuépaiements effectuésle travail effectuéachats effectuéstransactions effectuéesles paiements effectuéseffectuer des recherches
opérations effectuéeseffectuer une recherche
réservations effectuées
Больше
Использование с наречиями
comment effectuerégalement effectuerdéjà effectuéeffectuée conformément
effectue également
généralement effectuéetout en effectuantaussi effectuerpuis effectuezpersonne effectuant
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour effectuerconsiste à effectuereffectuée en utilisant
autorisé à effectuerrequis pour effectuereffectuée pour déterminer
conçu pour effectuereffectuée à partir
continuer à effectuereffectués pour évaluer
Больше
Lorsqu'il dispose de ces données, le Conseil effectue son analyse et publie sa conclusion.
When that data is received, the Commission completes its analysis andissues a determination.Le conseil effectue un mouvement vibratoire qui est capable d'enlever le tartre.
The tip performs a vibratory movement that is able to gently remove the tartar.Le jour où le lieutenant-gouverneur en conseil effectue la première nomination aux termes de l'alinéa(2) b.
(b) the day on which the Lieutenant Governor in Council makes a first appointment under clause(2)(b.Le Conseil effectue des missions dans les zones où vivent des minorités ethniques et rend compte de ces visites.
The Council does visit ethnic minority areas and prepares reports on these visits.Le jour où le lieutenant-gouverneur en conseil effectue la première nomination en application de l'alinéa(2) b.
(b) the day on which the Lieutenant Governor in Council makes a first appointment under clause(2)(b.Le Conseil effectue un examen périodique universel des États et du respect par ceux-ci des droits de l'homme.
The Council undertakes a universal periodic review of States and their compliance with human rights.Les fichiers sur le recrutement relatif aux comités consultatifs, conseils etoffices au sein desquels le Conseil effectue des nominations.
Recruitment files for membership on Advisory Committees,Boards and Authorities to which Council make appointments.Une fois l'an, le Conseil effectue une évaluation des risques pesant sur chaque fonction.
Once per year the Board carries out an assessment of current risks on a functional basis.Le conseil effectue régulièrement des évaluations actuarielles afin de mesurer la santé financière à long terme du régime.
The board conducts regular funding valuations to assess the pension plan's long-term financial health.L'évaluation du Conseil- le Conseil effectue une évaluation biennale pour apprécier son efficacité et son efficience.
Si le Conseil effectue néanmoins des modifications, elle a demandé qu'elles ne s'appliquent pas aux petites entreprises de câblodistribution.
Failing that, it requested that any change made by the Commission not apply to small cable operators.Le Groupe de travail recommandait aussi que le Conseil effectue des révisions régulières pour s'assurer que le FCT mette en place ce volet de financement du secteur privé.
The Task Force also recommended that the Commission conduct reviews on a regular basis to ensure that the CTF implements this private sector funding stream.Le conseil effectue des évaluations actuarielles préliminaires régulières afi n de mesurer la santé fi nancière à long terme du régime.
The board conducts regular preliminary funding valuations to assess the pension plan's long-term fi nancial health.Compte tenu des divers autres changements que le Conseil effectue dans le cadre de l'instance Parlons télé, le Conseil propose de ne pas augmenter les pourcentages de DÉC.
In light of the various other changes that the Commission is making in the Let's Talk TV proceeding, the Si votre conseil effectue le recensement des élèves, veuillez fournir ce qui suit à propos du dernier recensement effectué. .
If your board conducts a student census, please provide the following for the most recent census 
