Примеры использования Consolidée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Démocratique consolidée;
Democratic consolidation;Loi consolidée sur les services sociaux.
Consolidation Act on Social Services.L'attaque doit être consolidée.
The attack must be strengthened.Version consolidée publiée au JO C 6 du 9.1.2002.
Consolidated version published in OJ C 6, 9.1.2002.L'unité nationale est consolidée.
National unity is strengthened.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
financiers consolidéscomptes consolidésles comptes consolidésbilan consolidéversion consolidéeannexe aux comptes consolidésbudget consolidébase consolidéeétat consolidérésultats consolidés
Больше
Technologie consolidée et haute performance du système.
Consolidated technology and high system performance.Toute la structure a été consolidée.
All the structure was reinforced.La surveillance consolidée des banques.
Consolidate supervision of the banks.Automatisation de la législation consolidée.
Automatic Consolidation of Legislation.Car toute vertu est consolidée par l'habitude.
Since any virtue is strengthened by habit.Loi n 1.165 du 23 décembre 1993- loi consolidée.
Act n 1.165 of 23 December 1993- consolidated.Et dans votre déclaration consolidée, paragraphe 8, vous dites.
In the amalgamated statement, paragraph 8, you say.Encore une fois, Sainte-Sophie dut être consolidée.
Once again, Hagia Sophia had to be reinforced.Dans votre déclaration consolidée, vous affirmez.
In your amalgamated statement, you said that in.Rapport sur l'information financière intermédiaire consolidée.
Report on the consolidated interim financial information.Le taux moyen de la dette consolidée ressort à 2,34.
Consolidated debt has an average rate of 2.34.Mali, action consolidée contre la malnutrition PARTAGER Mali.
Mali, strengthened action against malnutrition SHARE Mali.L'unité nationale est consolidée.
National unity has been strengthened.¡Assiette commune consolidée pour l'impôt des sociétés: information.
¡Common consolidate corporate tax base: briefing.Ensuite, il faudrait une Bulgarie consolidée et agrandie;
Then, we must consolidate and enlarge Bulgaria;MGS totale consolidée finale: une formule étagée, 21 décembre 2007.
Final bound total AMS: A tiered formula, 21 December 2007.Vous en avez parlé dans votre déclaration consolidée, au paragraphe 157.
That in your amalgamated statement at paragraph 157.Sa doctrine sera consolidée et son système sera établi.
Its doctrine will be solidified and its system will be established.L'indépendance de la justice devra être réaffirmée et consolidée.
The independence of the judiciary must be preserved and strengthened.IAM et la facturation consolidée sont des fonctions complémentaires.
IAM and Consolidated Billing are complementary features.En proposant à nos clients des options de facturation électronique et consolidée.
Offering our customers electronic and consolidated billing options.L'attractivité doit être consolidée par des réformes structurelles.
Attractiveness must be strengthened via structural reforms.L'actuelle Organisation Commune du Marché doit être améliorée et consolidée.
The current Common Market Organization must be improved and strengthened.Dans votre déclaration consolidée, au paragraphe 28, vous dites qu'en.
In your amalgamated statement, you say, in paragraph 28, that as.Traduire en… plate-forme d'information 12 315 réseaux de la surveillance consolidée.
Translate to… 12 315 network information platform of consolidated supervision.
