Примеры использования Relier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Relier(à gauche.
Bind(left.On peut le relier à Gannon?
Can we tie it to Gannon?Relier ce livre.
Bind this book.On peut les relier avec.
We can tie it together with.Relier les individus.
Bind individuals.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reliée à la sortie
route reliantcoûts reliésactivités reliéessujets reliésreliée au continent
questions reliéesrelie la ville
problèmes reliésligne reliant
Больше
Использование с наречиями
bien reliédirectement reliétrès bien reliérelié directement
également reliécomment reliernon reliésrelié électriquement
relie également
reliés ensemble
Больше
Использование с глаголами
permet de relierutilisé pour relierconsiste à reliervise à reliernécessité de reliersert à relierdestiné à relierconstruit pour relierconçu pour relierreliés pour former
Больше
On peut vous relier aux deux.
And we can tie you to both.Relier les serveurs au domaine.
Join the servers to the domain.Situations que chaque fille peut relier à.
Situations Every Girl Can Relate to.Peut-on relier Omnicore à Cam?
Can we tie Omnicore to Cam?Pourtant religion vient de religare, relier.
Religion, from religare; to bind together.Relier technologies et émotions.
Connect technology with emotion.Cela permettra de relier Faixó dans cet univers.
This ray will bind us in this Universe.Relier votre réseau à notre réseau?
Linking your network to our network?Le mot religion vient de religare, relier.
Religion comes from the word religare, to bind together.Puis relier l'accu avec le chargeur.
Then connect the battery to the charger.Avec quatre passagers,l'avion peut relier Djakarta à Perth et Bangkok à Bombay.
With four passengers,the aircraft can connect Jakarta-Perth and Bangkok-Bombay.O Relier la participation aux musées.
O attach to Participaction for museums.Comment pouvez- vous relier sa déclaration avec la pièce?
How can you relate his statement to the piece?Relier les conduits et fixer la moulure avant.
Attach ductwork and front trim.Le Learjet 40 XR peut relier Genève à Tenerife sans escale.
The Learjet 40 XR can connect Geneva-Tenerife non-stop.Relier les deux moitiés de la poignée 10.
Join the two halves of the handle 10.Le Learjet 40 XR peut relier Paris à Santa Cruz sans escale.
The Learjet 40 XR can connect Paris-Santa Cruz non-stop.Relier l'appareil avec le téléphone mobile.
Connect device with your mobile phone.Nouvelle option permettant de relier des éléments à un alignement spécifique.
New option for linking elements to a specific alignment.Relier les ventouses au support du filtre.
Attach suction cups to the filter bracket.J'aime travailler de façon croisée, relier des techniques qui viennent de différents genres.
I enjoy working‘Crossover', linking techniques from different genres.Pour relier archives et dossiers de présentation.
In order to bind archives and files.Les opérateurs logiques permettent de relier des conditions simples en une seule« super- condition.
Logical operators bring together simple conditions into« super-condition.Relier les descriptions d'image à l'autre.
Relate the image descriptions to each other.Le Bombardier Learjet 60 peut relier Vancouver à Halifax ou à Miami sans escale.
The Bombardier Learjet 60 can connect Vancouver-Halifax and Vancouver-Miami non-stop.
