Примеры использования Solidifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solidifier votre image de marque.
Build your brand.Cela vient solidifier le tout.
This solidified everything.Solidifier les fondations.
Solidify the foundations.Ce procédé permet de solidifier le lait.
It solidifies the milk.Solidifier les bases de la croissance.
Build the foundations for growth.
Люди также переводят
Épaissir ou solidifier un liquide. CURRY.
Thicken or solidify a liquid. CURRY.Solidifier votre identité d'entreprise.
Solidify your corporate identity.Ça vient de solidifier toute la relation.
That just solidified the whole relationship.Solidifier les bases de votre logiciel!
Solidify the foundation of your software!Laisser sécher ou solidifier le matériau avant de l'éliminer.
Allow material to dry or solidify before disposal.Solidifier la compréhension et la rétention.
Solidify understanding and retention.FRÊNE: assouplir et solidifier les ligaments et muscles.
Ash: to make flexible and strengthen ligaments and muscles.Solidifier la loyauté des clients existants;
Build loyalty with existing customers.L'impression est excellente pour solidifier l'identité de votre marque.
Branding Print is excellent for solidifying your brand identity.Solidifier un nouveau niveauRetouner aux contenus.
Solidifying a new gradeBack to contents.La guerre civile en Syrie n'a fait que solidifier de telles positions.
The bloody civil war in Syria only solidifies such popular positions.Solidifier la bibliothèque interne des connaissances.
Strengthen internal knowledge library.Les protéines permettent de solidifier et de maintenir les os, les muscles et la peau.
Protein helps build and maintain bones, muscles and skin.Solidifier l'esprit d'équipe ou tout simplement récompenser vos employés?
Solidify team spirit or simply reward your employees?Renforcement 360 consiste à solidifier les capacités d'agir de SAYASPORA.
RENFORCEMENT 360 consists in strengthening SAYASPORA's capacity to act.Solidifier l'injection sur la surface de la machine ne se fanera jamais.
Solidify injection on the machine surface will never fade.Vous souhaitez lancer ou solidifier votre marque privée ou votre gamme de produits?
Are you looking to launch or strengthen your brand or a range of products?Solidifier la connectivité internationale dans les domaines des sciences et du génie.
Reinforce international connectivity in science and engineering.Cette couche de nano-céramique peut solidifier n'importe quelle surface contre les rayures.
This layer of nano-ceramic can solidify any surface against scratches.O solidifier le rayonnement de la communauté acadienne au sein de la Francophonie;
O Reinforce the Acadian community's influence within the Francophonie;Placer ensuite dans un récipient rectangulaire,laisser solidifier et couper en cubes de 0,5cm.
Then place in a rectangular recipient,let harden, and cut into 0.5 cm cubes.Défendre et solidifier notre plateforme d'impression.
Defend and strengthen our printing platform.Certaines machines disposent également d'un laser ultra-violet permettant de solidifier les aliments.
Some machines also feature an ultra-violet laser that solidifies the foods.Promouvoir et solidifier la culture de notre communauté.
Promoting and strengthening our community's culture.Développer facilement de nouveaux contacts de même que maintenir et solidifier les relations existantes.
Easily develop new contacts as well as maintain and strengthen existing relations.
