Примеры использования Durcissement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Durcissement très rapide.
Very rapid cure.Heures pour un durcissement total.
Hours for full cure.Un durcissement des règles a été[….
Tougher rules have been[….Haute performance avec durcissement rapide.
High Performance with Quick Cure.Aucun durcissement est requis.
There is no tightening required.
Люди также переводят
En 2008, le nombre de partis autorisés fut réduit par un durcissement de leurs conditions d'enregistrement.
In 2008, the number of legal parties was reduced by making the conditions for registering them more strict.Durcissement de la peau et des tissus.
Tightening of skin and tissue.La Suisse vote pour un durcissement de la loi sur l'asile.
Swiss vote for tougher asylum law.Durcissement de la politique d'immigration.
Tougher immigration policy.Et cette option de durcissement est utilisée le plus souvent.
And this option of hardening is used most often.Durcissement des critères et des exigences.
Stricter criteria and requirements.Réactivité élevée et durcissement rapide, également à basse température.
High reactivity and fast curing, also at low temperatures.Durcissement rapide en 20 minutes seulement.
Rapid hardening in only 20 minutes.Les députés réclament un durcissement de la législation sur les aliments pour nourrissons.
MEPS call for strengthening laws on infant foods.Durcissement de la réglementation assurance en Chine.
Tougher insurance regulation in China.Dur résistant à l'usure, le durcissement profond acier avec limite d'élasticité accrue.
Hard wear resistant, deep hardening steel with increased elastic limit.Durcissement jusqu'aux divers degrés de rigidité.
Stiffening to various degrees of stiffness.Aux Pays-Bas, depuis 2005, le durcissement des critères de mise à la retraite a été introduit.
In 2005 The Netherlands introduced stricter criteria for retirement.Durcissement rapide, adhésifs structuraux très résistants.
Rapid curing, high strength structural adhesives.Il résiste aux intempéries après le durcissement et protège contre les cycles de gel-dégel.
Weather-resistant after curing and protects against freeze-thaw cycling.
