Примеры использования Rigoureux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rigoureux, oui.
Meticulous, yes.Vous êtes rigoureux, auto.
You are strong, Car.Rigoureux dans notre approche.
Disciplined in Our Approach.Le questionnaire est rigoureux.
The questionnaire is robust.Rigoureux, amoureux, visionnaire.
Strong, loving, visionary.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
normes les plus rigoureusesnormes plus rigoureusesrigoureux de la qualité
examen plus rigoureuxmesures plus rigoureusesévaluation plus rigoureuserigoureux de sélection
exigences plus rigoureusesapplication plus rigoureuserigoureuse des risques
Больше
Très organisé et rigoureux.
Highly organised and meticulous.Il est rigoureux, et patient.
He is disciplined and patient.Les hivers ne sont pas trop rigoureux.
Winters are not too severe.Contrôles rigoureux et harmonisés.
Strong and harmonised controls.Il est, à cet égard, plus rigoureux.
It is, therefore, more rigourous.Soyez rigoureux dans vos estimations.
Be thorough in your estimations.Permettre un débat clair et rigoureux.
Allow robust and vigorous debate.Suivis rigoureux de l'équipe médicale.
Careful follow-up by the Medical Team.Personnalisés, attentifs et rigoureux.
Tailored, attentive and meticulous.Vous êtes rigoureux et bien organisé?
Are you disciplined and well organized?Les hivers canadiens peuvent être rigoureux.
Canadian winters can be harsh.Contrôles internes rigoureux et efficaces.
Robust and Effective Internal Controls.Attention, l'hivers peut être rigoureux.
Warning, the winters can be harsh.Emballage rigoureux et normes de qualité.
Stringent Packaging and Quality Standards.Les hivers canadiens peuvent être rigoureux.
Canadian winters can be severe.Contrôle rigoureux des matières premières;
Most careful checking of the raw materials;Les examens n'étaient pas si rigoureux.
There exams are not nearly so rigourous.Je suis prudent et rigoureux dans mon alimentation!
I am careful and strict in my diet!Marché de Capitaux et Financier Rigoureux.
Rigorous Capital and Financial Market.Exercer un contrôle rigoureux des dépenses.
Exercise strict control over expenditures.Ce médicament nécessite un suivi rigoureux.
This medicine needs careful monitoring.Le travail rigoureux d'une équipe de professionnels.
Rigourous work of a professional team.Notre processus de recrutement est rigoureux.
Our recruitment process is stringent.Vous êtes analytique, rigoureux, pragmatique, dynamique.
You are analytical, rigorous, pragmatic, dynamic.Soyez simplement authentique,humain et rigoureux.
Just be genuine,human and rigorous.
