Примеры использования Consommaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les gens consommaient plus.
And people consume more.Habitants devaient payer l'eau qu'ils consommaient.
Residents must purchase the water they drink.Ils consommaient tous deux de la nourriture..
They both used to eat food.Seuls les locaux le consommaient.
The cities only consume.Les Ebens consommaient ces plantes.
The Ebens used these plants for food.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
énergie consomméealiments consomméspersonnes qui consommentcalories consomméesconsommer du cannabis
électricité consomméealiments que nous consommonsgens consommentconsomment des drogues
nourriture consommée
Больше
Использование с наречиями
consomme moins
consommer plus
consomme beaucoup
consomme environ
comment consommernon consommésconsommer trop
plus consomméeconsommé comme
en consommant moins
Больше
Использование с глаголами
éviter de consommerrecommandé de consommerimportant de consommeressayez de consommerconseillé de consommerarrêter de consommerinterdit de consommercontinuent de consommerconsiste à consommercommencent à consommer
Больше
Leurs voisins, les colons, en consommaient 106.
Their neighbours, the settlers, consume 106 cubic metres a year.Ils consommaient plus que leurs revenus.
They consumed more than their income.Les locomotives à vapeur consommaient beaucoup d'eau.
Steam locomotives use lots of water.Ils consommaient plus de végétaux que de viande.
They eat more plants than meat.J'avais des tas d'amis qui consommaient de la drogue.
I have lots of friends who take drugs.Les gens consommaient du tabac au XIXe siècle.
People used tobacco in the 19th century.Il y a à peine 40 ans,très peu de gens consommaient du vin au Québec.
Just 40 years ago,very few people drank wine in Quebec.Environ 12% consommaient trois tasses ou plus.
Percent drink three cups or more.Dix pour cent des répondants ont déclaré ne pas savoir si leurs joueurs consommaient du TC.
Ten per cent of respondents reported they do not know if any of their players use ST.Environ 12% consommaient trois tasses ou plus.
Some 12% consumed three or more cups.Les personnes présentant des symptômes dépressifs majeurs étaient à la fois plus jeunes et consommaient plus de nourriture à emporter.
People with major depressive symptoms were both younger and had higher take-away food consumption.Ils consommaient moins de 500 calories par jour.
They consumed less than 500 calories a day.Les anciens Egyptiens consommaient des tonnes d'oignons.
The old Egyptians consumed tons of onions.Qui consommaient toutes les acquisitions des hommes.
Who consumed all the acquisitions of men.Chose surprenante, ces souris consommaient beaucoup moins de sucre.
Unusually, these mice eat a lot less sugar.Elles consommaient moins de 500 calories par jour.
They consumed less than 500 calories a day.Les résultats ont montré que les enfants qui consommaient du lait entier avaient moins de masse corporelle.
Its results proved that children who drink whole milk have a lower body mass.Ils la consommaient aussi pour soigner les maladies cardiovasculaires.
They also used it to treat cardiovascular disease.Les Indiens de l'intérieur du Nord-Ouest consommaient du tabac bien avant le contact avec les Européens.
Interior northwest Indians used tobacco long before European contact.Ils consommaient aussi un peu de poisson et de fruits de mer mais peu de viande.
They also took some fish and shellfish, but little flesh.Ont indiqué qu'ils consommaient des aliments plus sains.
Reported that they ate healthier foods.Ceux qui consommaient de 400 à 500 mg de calcium par jour;
Those that consumed 400-500mg of calcium per day;Les chercheurs ont recruté 48 fumeurs réguliers qui consommaient au moins quatre boissons alcoolisées par semaine.
Researchers recruited 48 regular smokers who drank at least four alcoholic beverages per week.Les dieux consommaient ces pommes pour conserver leur jeunesse.
The gods consume golden apples to maintain their power.En 2010, un sondage Ipsos-Reid a révélé que 73% des Canadiens consommaient régulièrement des produits de santé naturels(PSN).
In 2010, a survey conducted by Ipsos-Reid showed that 73% of Canadians regularly take natural health products(NHPs.
