Примеры использования Contenait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son sac qui contenait l'argent.
Their bag containing money.Il contenait tous ses souvenirs.
You contain all his memories.Qui sait ce qu'elle contenait.
Who knows what they contain.La formule contenait un peu trop de.
The formula had a bit too much.Leur travail dans l'Himalaya contenait.
Their work in the Himalayas included.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informations contenuesproduits contenantcontient des informations
contenu du site
les informations contenuesrecommandations contenuescontenant le mot
rapport contientrenseignements contenuscontenu de ce site
Больше
Использование с наречиями
contient également
contient aussi
contient environ
contient plus
il contient également
contient beaucoup
également contenircontiennent souvent
même contenuaussi contenir
Больше
Использование с глаголами
conçu pour contenirdestiné à contenirutilisé pour contenircontenu en utilisant
connu pour contenirréussi à contenircontenu à partager
produits en contenantcontenu à traduire
aider à contenir
Больше
Qui contenait du vrai sucre;
Those that actually contain real sugar and.Le numéro du fichier qui contenait la transaction.
Number of the file containing the transaction.Le camion contenait des hommes et des enfants.
The truck included men and boys.Son thé au gingembre contenait des tonnes de caféine.
His ginger tea had a ton of caffeine.Elle contenait 2 dortoirs avec des lits superposés.
It had 2 bedrooms with bunk beds.En capacité, elle contenait trois mille baths.
In capacity it held three thousand baths.Qui contenait toute la vie dans un coin de ses Vastitudes.
Which held all life in a corner of its vasts.Le plan original contenait également 2 tours.
The original plan also included 2 towers.Elle contenait des figures de satyres, de faunes, et de nymphes.
It had figures of satyrs, fauns, and nymphs.L'édition de Blackstone contenait en fait deux chartes.
Blackstone's edition actually includes two charters.Ce Vide contenait plus que tous les mondes grouillants.
This void held more than all the teeming worlds.La circulaire hebdomadaire contenait l'annonce suivante.
The weekly flyer contained the following advertisement.Qui contenait tous les mondes dans une unique poitrine solitaire.
That held all world within one lonely breast.Le matériel saisi contenait 13 morceaux de haschisch.
The seized material containing 13 pieces of hashish.Ce déchet contenait également des métaux lourds et d'autres polluants.
This waste also contained heavy metals and other pollutants.L'approbation de BKPM de 2005 contenait un accord pour l'arbitrage du CIRDI.
The 2005 BKPM Approval contained an ICSID arbitration agreement.Chaque bloc contenait les mêmes données ou codes de programme.
Each block held the same data or program code.J'estime qu'il contenait un millier de corps.
I estimate that it held a thousand bodies.La voiture contenait également des engins piégés, des dispositifs de détonation à distance et des silencieux.
The car also contained IEDs, remote-detonation devices, and silencers.Mon compte chèque contenait plus de 10 millions de dollars.
My checking account had over $10 Million in it.Le rapport contenait tous les renseignements demandés;
The report included all requested information;L'une des fosses contenait les restes de quatre chevaux.
Some graves contain the remains of horses and chariots.Le script contenait une série d'actions et de règles de jeu.
The script contains a series of actions and game rules.Sa réforme agraire contenait cependant beaucoup de promesses.
His agrarian reform held out much promise, however.Cette clé contenait 76 dossiers et 174 documents.
The drive had 76 folders/ 174 documents.
