Примеры использования Convoitées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles sont très convoitées.
They're real popular.Terres convoitées et populations affamées.
Coveted lands and starving populations.Les marques employeurs plus convoitées.
The Most Coveted Employer Brands.Une de ces vertus convoitées est la patience.
One of these coveted virtues is patience.Des filles du sud délicates et convoitées.
Delicate and coveted southern lasses.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix convoitétitre convoitéendroits les plus convoitésposte convoitétrophée tant convoitétitre très convoitétitre tant convoité
Больше
Использование с наречиями
très convoitéplus convoitéstant convoitée
Nos familles convoitées ensemble à un seul endroit.
Our coveted families together in one place.Cuvée G& S Exclusives,Secrètes et très convoitées.
Cuvée G& S: Exclusive,secretive and highly coveted.Beaucoup ont imité leurs peintures convoitées, beaucoup ont échoué.
Many have imitated their coveted paintings, many have failed.Les barres de fruits etles barres Mars étaient très convoitées.
Fruit bars andMars bars were very popular.Ses récompenses sont convoitées par des photographes du monde entier.
Its accolades are coveted by photographers across the world.En 2017, ils ont reçu les étoiles Michelin convoitées.
In 2017 they received the coveted Michelin stars.Ses distinctions sont convoitées par les photographes du monde entier.
Its accolades are coveted by photographers across the world.Idéales dans un salon,elles seront vite convoitées.
Ideal in a living room,they will quickly be coveted.Les chiennes sont convoitées pour la reproduction, par jeu ou par intérêt.
The bitches are coveted for reproduction, by game or interest.Le lieu avec les vues les plus convoitées de la ville.
The place with the most coveted views of the city.Les mâchoires et les dents sont des pièces de collection très convoitées.
The jaws and teeth are highly sought after collection items.Bel exemplaire de l'une des plus convoitées versions de la Traction avant.
Nice example of one of the most sought after versions of the Traction Avant.Les blondes sont toujours l'une des couleurs les plus convoitées.
Blondes are still one of the most coveted colors.Un choix de marques convoitées remarquable et une place aux marques émergentes!
A remarkable selection of sought-after brands and a spot for emerging brands!Le thon, l'une des espèces les plus convoitées au monde.
Tuna, one of the most sought-after species in the world.Comme les Lendu de la collectivité des Walendu Pitsi602, détenteurs des droits coutumiers sur ces terres, contestaient la valeur de leurs titres fonciers, les exploitants hema-gegere ont fait appel aux tribunaux etobtenu l'expulsion des Walendu Pitsi des concessions convoitées.
As the Lendu from the Walendu Pitsi601 community, who held the customary rights to the land concerned, disputed the value of their title deeds, the Hema-Gegere farmers appealed to the courts andhad the Walendu Pitsi expelled from the concessions they wanted.Les résidences étudiantes sont fortement convoitées par les locataires.
Student residences are highly coveted by tenants.À de nombreuses reprises, le gouvernement a utilisé la force pour s'emparer des zones convoitées.
Many times the government has used force to take desired areas.Préparez-vous à montrer des courbes convoitées dans la robe moulante épaule froide.
Get ready to show off covetable curves in the cold shoulder bodycon dress.L'Autel de Gand serait l'une des œuvres d'art les plus convoitées.
It says the Altarpiece is one of the most desired pieces of art.Étant l'une de nos fonctionnalités les plus convoitées, le tracker peut être utilisé de plusieurs façons.
Being one of our most covetable features, the tracker can be used in many ways.Mais les vacances chez les cousins et les cousines sont aussi les plus convoitées.
But holidays with cousins are also the most coveted.Les premières Tudor Submariner sont plus convoitées que jamais- et pas uniquement par les collectionneurs invétérés.
Early Tudor Submariners are now more desirable than ever- and not just among hardcore collectors.L'une des montres sportives de luxe les plus convoitées au monde.
One of the world's most sought-after sport watches.Votre source officielle pour obtenir les dernières nouvelles et découvrir les espadrilles les plus convoitées.
Your official source for the latest news and most sought-after sneakers.
