Примеры использования Convoquez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Convoquez les Amirs.
Summon the Amirs.Faites savoir aux gardes, et convoquez Médée.
Let the guards know, and summon Medea.Convoquez une réunion.
Call a meeting.Le sénateur Stratton: Convoquez les sénateurs.
Senator Stratton: Call in the senators.Convoquez le conseil.
Convene the council.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
convoquées par la délégation
convoquer une réunion
convoquées par le président
secrétaire général de convoquerconvoquée à cette fin
réunion convoquéepossibilité de convoquerdécision de convoquerconvoquer une conférence
convoquées par le vice-président
Больше
Использование с наречиями
dûment convoquéeconvoquée conformément
aussi convoquerconvoquée conjointement
spécialement convoquéeconvoque également
convoquer immédiatement
convoquée si
notamment en convoquant
Больше
Использование с глаголами
décidé de convoquerconvoquée pour examiner
nécessité de convoquerenvisage de convoquerconvoquée pour discuter
chargé de convoquerproposé de convoquertenu de convoquer
Больше
Le Sénat est d'accord. Convoquez les sénateurs.
The Senate has agreed. Call in the senators.Convoquez vos espions.
Call upon your spies.Le sénateur St. Germain: Convoquez les sénateurs.
Senator St. Germain: Call in the senators.Convoquez les senateurs.
Call in the senators.Par ordre de Sa Majesté, convoquez le guerrier!
By his majesty's command, summon the warrior!Convoquez Monsieur Beaucaire.
Summon Monseiur Beaucaire.Sanctifiez un jeûne, convoquez une assemblée solennelle;
Sanctify a fast. Call a solemn assembly.Convoquez une assemblée solennelle.
Call a solemn assembly.Battez d'abord Kérenski,puis convoquez le congrès.
First defeat Kerensky,then call the Congress.Convoquez les Grosses Têtes boovs.
Summon the Big Brain Boovs.Détruisez l'ennemi de l'intérieur Convoquez vos espions Monstres.
Destroy the enemy from within Call upon your spies Monsters.Convoquez les sénateurs.[Traduction.
Call in the senators.[English.Que se passe-t-il si vous convoquez un dupe de quelqu'un déjà sur votre liste?
What happens if you summon a dupe of someone already on your roster?Convoquez M. Scott sur la passerelle.
Call Mr. Scott to the Bridge.Constituez des conseils consultatifs et convoquez des mini-assemblées populaires régulièrement.
Establish advisory councils and convene miniature citizens assemblies regularly.Convoquez l'ambassadeur Weizsacker.
Convene the Weizsacker ambassador.Décidez et convoquez les parties intéressées.
Decide and convene interested parties.Convoquez une réunion de tous les villageois.
Call for a meeting of the whole village.Dans 30 minutes, convoquez toute la presse et les télévisions.
In 30 minutes, summon all the press and live broadcasters.Convoquez une réunion de famille et discutez.
Call a family meeting and talk about it.Quand vous convoquez les réunions de votre association, est-ce qu'on.
When you convene meetings of your association, is it fair to say.Convoquez les sénateurs.(Le débat est suspendu..
Call in the senators. Debate suspended.Convoquez les femmes qui chantent les chants de deuil.
Summon the women who sing dirges.Convoquez les sénateurs pour un vote à 20 h 58.
Call in the senators for a vote at 8:58 p.m.Convoquez l'Aîné des guerriers avec votre émetteur mental.
Summon the senior Warrior with your mind-transmitter.
