Примеры использования Coulèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sang et le lait coulèrent.
Blood and milk flowed.Ils coulèrent dix navires ennemis.
They sank ten enemy ships.De mes yeux larmes coulèrent.
From my eyes tears flowed.Les mots coulèrent comme du miel.
The words flowed like honey.Des 74 navires coulèrent.
Of the 74 interned vessels sank.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coulées de lave
nez qui couleeau couleeau qui coulesang coulerivière coulecoulées de boue
le nez qui coulerivière qui coulesang qui coule
Больше
Использование с наречиями
coule comme
coule toujours
coule lentement
ensuite coulécoule librement
coule naturellement
coule doucement
coule encore
coule rapidement
coule généralement
Больше
Использование с глаголами
commence à coulercontinue de coulercontinue à coulercoulée de serrant
Ses mots coulèrent comme un torrent.
His words flowed like a torrent.Il ouvrit le rocher,et des eaux coulèrent;
He opened the rock,and water gushed out;Les larmes coulèrent plus abondemment.
The tears flowed more abundantly.Il éclata de rire quand les larmes coulèrent de ses yeux.
He laughed when tears ran from his eyes.Des larmes coulèrent entre ses doigts.
Her tears ran between her fingers.Il ouvrit le rocher,et des eaux coulèrent;
Psalms 105:41 He opened the rock,and the waters gushed out;Ses larmes coulèrent une journée entière.
Their tears flowed for an entire day.Les deux navires explosèrent et coulèrent en peu de temps.
Both ships exploded and sank in a short time.Mes larmes coulèrent comme je lisais l'en-tête.
My tears flowed as I read the top.Les menaces et les mensonges coulèrent en abondance.
Threats and lies flowed in abundance.Elles coulèrent comme un fleuve dans le désert.
They ran in the dry places like a river.Modifications de conception antérieures également coulèrent dans.
Previous design changes also trickled in.Mots coulèrent, comme si elles ont donné naissance.
Words flowed, as if they gave birth.Le 28 mai 1863,ses projectiles coulèrent le USS Cincinnati.
On May 28, 1863,its fire sank the USS Cincinnati.Elles coulèrent comme un fleuve dans le désert.
It flowed through the desert like a river.
