Примеры использования Coupures на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Coupures thermiques(51.
Thermal Cutoffs(51.C'est dans les coupures.
It's in the cuttings.Les coupures en argent.
The cutbacks in money.Tout le monde en ligne sans coupures.
Everyone online without interruptions.Coupures d'eau possibles.
Possible water outages.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
petites coupurescoupure automatique
coupures mineures
grosses coupurescoupure du moteur
simple coupurenouvelles coupureslongue coupure
Больше
Использование с глаголами
résistant aux coupuresrésistant à la coupure
Использование с существительными
fréquence de coupurecoupures de presse
coupure de courant
coupures de journaux
ligne de coupurechambre de coupuredispositif de coupurepoint de coupureseuil de coupureteneur de coupure
Больше
Fréquentes coupures d'eau.
Frequent water outages.Les coupures sont fréquents?
Are interruptions frequent?O Disponible en coupures multiples.
O Available in multiple denominations.Les coupures sont superficielles.
The lacerations are superficial.Supprimez toutes les coupures avec le code VBA.
Remove all breaks with VBA code.Les coupures envoyées à Lotterman.
The cuttings you sent to Lotterman.Expliquer l'impact négatif des coupures.
Explain the adverse impact of the cuts.Impact des coupures d'internet.
Impact of internet shutdowns.Coupures Thermiques(Fusibles Thermiques.
Thermal Cutoffs(Thermal Fuses.Toutes ces coupures que nous avons.
All those blackouts we had.-SUSAN.Coupures électriques ou de téléphone;
Electricity or telephone outages.Tatouages, piercings, des coupures de la peau.
Tattoos, piercings, skin cuttings.Coupures de presse cliquer pour agrandir.
Press cuttings click to enlarge.Argent en petites coupures pour les pourboires.
Cash in small denominations for tips.Des coupures plus longues sont moins frquentes.
Longer outages are much less frequent.Guérison lente des coupures et des ecchymoses.
Cuts and bruises that are slow to heal.Ces coupures n'affectent pas le résultat final.
These breaks do not affect the final result.Vous agissiez pendant les coupures, hein?
You did it during the blackouts, didn't you?Il a des coupures et contusions.
He had lacerations and concussion.Photographies et tissus colorés,souvenirs et coupures.
Photographs and colored fabrics,souvenirs and clippings.Comment les coupures vous affectent-elles?
How do interruptions affect you?Lettre de recommandation et,le cas échéant, coupures de presse.
Letter of recommendation and, if applicable,press clippings.Toutes les coupures font 154 × 70 mm en taille.
All banknotes are 154× 70 mm in size.Nicole envoie régulièrement des coupures de presse à la FSF.
Nicole regularly sends newspaper cuttings to the FSF.Les coupures et les pages sont légèrement jaunies.
Cuts and the pages are slightly yellowed.
