Примеры использования Coure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Coure avec moi!
Run with me!Maintenant on coure.
Now we run.Va, et coure vite.
Go, and run fast.Coure entre les rochers.
Running among the rocks.Que je coure ou pas.
Whether I should run or not.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intérêts courusproblème courantcourir un marathon
un problème courantrésultat opérationnel courantusage courantrépertoire courantdocument courantles intérêts courusle compte courant
Больше
Использование с наречиями
plus couranttrès courantassez courantcourir plus vite
moins courantcourir comme
courir vite
courir aussi
également courantrelativement courant
Больше
Использование с глаголами
commence à courircourant de voir
apprendre à courircontinuer à courirarrêter de courircourant de trouver
continue de couriressayez de courirfatigué de courirné pour courir
Больше
Coure et rattrape le vent.
Run and catch the wind.Bien que coure les béquilles.
Though itself ran crutches.Le Keynésien me fait penser au chat qui coure après sa queue.
The vicious circle reminds me of a cat chasing its own tail.On coure, et on joue.
We run and we play.Parce que lorsqu'il coure, il se sent libre!
When they run, they feel free!Il coure derrière nous.
And he run behind us.Ah, ma fille,la créature coure toujours plus dans le mal.
Ah, my daughter,the creature always races more into evil.Je coure et je sauve la planète.
But I have to run and save the planet.La sécurité coure pour les séparer.
Security ran in to keep them separated.On coure toujours après son idéal à soi….
We always run after his ideal self.Sévère douleur qui coure le long du nerf médian gauche.
Severe pain running down left median nerve.Je coure avec un nouvel ami malgache.
I ran with a new Personnage comme Hitler coure par plusieurs observateurs.
Hitler-like figure runs by several observers.Je coure 1 min et marche 1 min.
I started running 1 minute and walking 1 minute.La musique instrumentale est comme un chien qui coure après sa queue.
The Australian economy is like a dog chasing its tail.
