Примеры использования Cuisait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le soleil nous cuisait.
The sun cooked us.Cuisait lentement toute la journée.
Cook slowly all day.Le soleil cuisait ma peau.
The sun cooked my skin.On m'a volé du riz qui cuisait!
Someone stole rice from me, which was cooking!Le boulanger cuisait du pain.
The baker baked the bread.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuire au four
aliments cuitscuit à la vapeur
légumes cuitsles aliments cuitscuire les pâtes
cuire à feu moyen
cuire le riz
cuire les aliments
cuire quelques minutes
Больше
Использование с наречиями
bien cuitscomment cuirenon cuitspuis cuirefraîchement cuitstrop cuirecuire doucement
cuit lentement
cuire encore
insuffisamment cuits
Больше
Использование с глаголами
cuire en remuant
continuer à cuirepermet de cuireutilisé pour cuireconsiste à cuirecontinuer de cuirecuire en brassant
fini de cuireconçu pour cuirecommencent à cuire
Больше
Elle cuisait du riz pour sa famille.
She cooked rice for her husband.Et chaque jour elle cuisait du pain.
And every day, she baked bread.Chacun cuisait son propre pain.
Everyone bakes their own bread.Tous les soirs Maman trayait notre vache et cuisait des rouleaux.
Every morning mum milked our cow and baked rolls.Le gombo cuisait doucement sur le feu.
Supper was cooking slowly on the fire.Il y a bien fallu qu'ils s'agrippent pendant que leur argile cuisait!…?
Well, didn't they have to hold on while their clay baked?Il les cuisait et en faisait une soupe.
He would cook this up and make a soup.L'homme de Neandertal cuisait sa nourriture.
How Neanderthals cooked their food.Il la cuisait au pot, et en faisait des gâteaux.
They cooked it in a pot or made it into cakes.Pourquoi l'enfant cuisait dans la polenta.
Why the Child Is Cooking in the Polenta.Elle cuisait du pain pour les Ostiaks deux fois par jour.
She bakes bread for the Ostyaks, two ovenfuls a day.Pendant que le gâteau cuisait je commença la vaisselle.
So while the cake baked, I started cleaning.Il cuisait souvent avec de l'huile de coco ou de la graisse de canard.
He often cooked with coconut oil or duck fat.Pourquoi l'enfant cuisait dans la polenta(français.
Why The Child Is Cooking In The Poleta(Music.On cuisait pour plusieurs jours un peu de chair d'élan ou d'antilope.
Several days, they cooked a little elk or antelope flesh.D'après Pourquoi l'enfant cuisait dans la polenta d'Aglaja Veteranyi.
Why the Child Is Cooking in the Polenta by Aglaja Veteranyi.Elle cuisait des miches de pain fumantes et fabriquait des plantes médicinales et des thés.
She baked steaming loaves of bread and made herbal medicines and teas.Next post Pourquoi l'enfant cuisait dans la polenta, Aglaja Veteranyi.
Why the Child Is Cooking in the Polenta by Aglaja Veteranyi.Ruth cuisait et servait les aliments et bientôt elle acquit une renommée locale pour ses desserts.
Ruth cooked and served all the food and soon gained local fame.Je préparai une salade tandis que la viande cuisait, puis mis le couvert.
I made a salad while the steaks cooked, and set the table.Alors que tout cuisait, Je ai fait les nouilles.
While everything was cooking, I made the noodles.Aglaja Veteranyi Aglaja Veteranyi| Pourquoi l'enfant cuisait dans la polenta.
Aglaja Veteranyi: Why the Child is Cooking in the Polenta.Mon père le cuisait pendant des heures.
I do know my dad would cook them for a long time.Nous avions de la lumière et un petit réchaud qui chauffait la pièce et cuisait nos repas.
We had light and a small stove we could use to heat our room and cook our food.Pourquoi l'enfant cuisait dans la polenta de Aglaja Veteranyi.
Why the Child Is Cooking in the Polenta by Aglaja Veteranyi.
