Примеры использования Débarrasser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Moi, me débarrasser de toi?
Me, get rid of you?Aidez-moi simplement à m'en débarrasser.
Just help me make him go away.Débarrasser de leurs morts.
Dispose of their dead.Demain, j'irai débarrasser.
Tomorrow, I will go away.Se débarrasser d'une équipe.
Remove yourself from a team.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
façon de se débarrasserdébarrasser le monde
aide à se débarrassermonde débarrassétemps de se débarrassercorps se débarrassedébarrasser la table
aide à débarrassermanière de se débarrassersociété débarrassée
Больше
Использование с наречиями
puis-je me débarrasserenfin débarrassé
Использование с глаголами
aider à débarrasser
Et non, toujours pas débarrasser d'elle.
No, no. Not rid of her.Se débarrasser de la source.
Remove yourself from the source.Belinda et moi allons débarrasser, maman.
Belinda and me will clear, Mother.Nous débarrasser de nos égoïsmes.
Free us from our selfishness.Comment obtenir oflove débarrasser poignées?
How to get rid of oflove handles?Vous débarrasser de vos addictions.
You get rid of your addictions.Pouvez vous débarrasser d'elle.
You can get rid of her.Débarrasser chaque variété séparément.
Remove each variety separately.Je vais me débarrasser de toi.
I will free myself from you.Débarrasser la table aussi vite que vous le pouvez!
Clear the table as quickly as you can!Comment me débarrasser d'elle?
How can I free myself of her?Débarrasser vos pommes une par une dans une assiette.
Rid your apples one by one on a plate.Peux-tu te débarrasser des corps?
Can you dispose of these corpses?Débarrasser, filmer, et conserver jusqu'au lendemain.
Free, film, and keep until the next day.Avant de vous débarrasser de Jamenize.
Before you get rid of Jamenize.Débarrasser de la graisse intérieur de la cuisse, Cellulite!
Get Rid of Inner Thigh Fat, Cellulite!Il faut nous débarrasser de cette voiture.
We have to get rid of this car..Débarrasser les parterres des feuilles et pétales tombées.
Free beds from fallen leaves and flowers.Vous pourriez nous débarrasser des fantômes?
You could rid us of all the ghosts?Et te débarrasser de ta peur et ta faiblesse.
And rid yourself of your fear and weakness.Tu ne veux jamais te débarrasser de quoi que ce soit.
You never want to give anything away.Débarrasser les fruits avec une écumoire et réserver.
Remove fruit with a slotted spoon and reserve.Il faut nous débarrasser de cette capsule.
We have gotta dispose of this capsule.Débarrasser les Ettins de la Fosse de Gort pour le compte de Gort 17.
Clear ettins from Gort's Pit for Gort 17.Seul Lui pouvait me débarrasser de tous mes problèmes.
Only he can free me from my troubles.
