Примеры использования Débitée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre carte n'est pas débitée.
Your card is not debited.Automatiquement débitée de son compte?
Automatically deducted from my account?Votre carte de crédit est débitée.
Your credit card is charged.Votre carte sera débitée au moment de l'expédition.
Your card will be debited at checkout.Votre carte bancaire ne sera pas débitée.
Your credit card will not be charged.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
carte sera débitéedroit de débiterpaiement sera débitédébité de votre compte
réservation sera débitéséjour sera débitécompte à débitercarte bancaire sera débitéeautorisation de débitercompte a été débité
Больше
Использование с наречиями
automatiquement débitéimmédiatement débitée
Votre carte est débitée le jour de votre commande.
Your card is debited on the day of your order.Un frais de nettoyage final ne sera pas débitée.
A final cleaning fee will not be charged.La somme ne sera pas débitée de votre compte par contre.
The amount is not debited to your account.À chaque mauvaise réponse une vie est débitée.
With each wrong answer one life is deducted.Demandez si la carte est débitée ou créditée.
Ask if the card is debit or credit.A été confirmée et votre carte de crédit est débitée.
Your credit has been approved and your charge card is enclosed.Demandez si la carte est débitée ou créditée.
Please state if your card is debit or credit.En cas de no-show, la première nuit du séjour sera débitée.
In case of no-show there will be charge of the first night.Pourquoi ma carte a-t-elle été débitée à deux reprises?| SAS.
Why was my card charged twice?| SAS.Somme débitée au compte lors de l'acquisition d'actions, etc.
Amount deducted from account upon purchase, etc., of shares.Fréquence Puissance(moyenne) débitée à l'antenne.
Frequency Power(mean) delivered to the antenna.Votre carte sera débitée à la réception de l'autorisation.
Your card will be debited upon authorization being received.Pourquoi ma carte de crédit a-t-elle été débitée deux fois?
Why was my credit card charged twice?Votre carte ne sera pas débitée pendant les 5 jours d'essai.
Your card won't be charged during the 5-Day Trial.Pour l'instant la participation n'est pas débitée.
There is currently no charge for participation.La transaction sera débitée au Client seulement après que.
Transactions shall be charged to the Customer only after.Et débitée à la livraison seulement. Aucun remboursement n'est possible.
And debited upon delivery only. No refund is possible.À quel moment la somme sera débitée de mon compte?
When will the amount be deducted from my account?Si nous annulons une commande, cette dernière ne vous sera pas débitée.
If we cancel an order, it will be without charge to you.Normalement aucune somme n'est débitée de votre carte.
Normally, no money is debited from your card.Votre carte sera débitée au moment de l'expédition de votre colis.
Your card will be sold at the time of expedition of your parcel.Vérifiez tout d'abord si la somme a été débitée de votre compte.
First check whether the payment was deducted from your account.Votre carte ne sera débitée qu'à l'expédition de votre commande.
We will not charge your card until we ship your order.Classe d'émission et largeur de bande nécessaire Puissance(de pointe) débitée à l'antenne.
Class of emission and necessary bandwidth Power(peak) delivered to the antenna.Votre carte n'est pas débitée immédiatement après votre achat.
Your card is not charged immediately after your purchase.
