Примеры использования Décevez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous décevez..
Disappointed you..Ne décevez pas Notre Seigneur.
Don't make Him disappointed.Vous me décevez.
You disappoint me.Décevez ou écartez une personne et elle passera le reste de sa vie à chercher revanche.
Deceive or outmaneuver some people and they will spend the rest of their lives seeking revenge.Vous me décevez.
You disappointed me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déçu du résultat
résultat décevantespoirs déçusdécevoir les gens
gens sont déçusdéçus par le manque
déçu par les résultats
délégation est déçuedéçu du manque
canada est déçu
Больше
Использование с наречиями
très déçuepeu déçuedéçu si
plus décevantprofondément déçusextrêmement décevantassez décevantvraiment déçueplutôt décevantparticulièrement décevant
Больше
Использование с глаголами
déçu de voir
déçu de constater
désolé de décevoirrisque de décevoircontinue de décevoirdéçu de découvrir
Больше
Vous me décevez, mon enfant.
You disappoint me, child.Lara, vous me décevez.
Lara, you disappoint me.Vous me décevez, Antonio.
You disappointed me, Tony.Père, vous me décevez.
Father… you disappoint me.Vous me décevez, Nerys.
You disappoint me, Nerys.Marlan, vous me décevez!
Maria, you disappointed ME!Vous me décevez Bender.
You disappoint me, Bender.Madame H.: Vous me décevez.
Lady S: You disappointed me.Vous me décevez tous.
You all disappoint me.Anderson… vous me décevez.
Mr. Anderson you disappoint me.Vous me décevez, Emma.
You disappoint me, Emma.Je suis heureux, mais vous me décevez.
I'm happy, but you disappoint me.Vous me décevez, Lee.
You disappoint me, Lee.Colonel Dax, vous me décevez.
Colonel Dax, you're a disappointment to me.Vous me décevez, John.
You disappoint me, John.Colonel Dax, vous me décevez.
General Broulard: Colonel Dax, you're a disappointment to me.Vous me décevez, Alex.
You disappoint me, Alex.Sont pour une personne et le décevez.
It affects the sentiments of a person and makes him disappointed.Vous me décevez, Père.
You disappointed me, Dad.E, Broulard:« Colonel Dax, vous me décevez.
General Broulard:"Colonel Dax, you're a disappointment to me.Vous me décevez, Walter.
You disappointed me, Tony.E, Broulard:« Colonel Dax, vous me décevez.
Broulard goes on to state:“Colonel Dax, you're a disappointment to me.Vous me décevez, Millie..
You disappointed me, Yuri..Mais si tout ce que vous pouvez faire est seulement de délivrer des homélies, avec lesquelles vous décevez ces misérables qui viennent à vous, alors prenez cette fille!
But if all that you can do is only to deliver homilies, with which you deceive those miserable who come to you, then take this girl!Si vous me décevez, je vous renverrai.
If you disappoint me, I will dismiss you.
