Примеры использования Déchire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Déchire.
Rip.Tandis que l'on déchire.
While you rend.Déchire le papier.
Tear off the paper.S'il te plait, déchire-la.
Please shred it.Déchire son pantalon!
Rip off his pants!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déchiré par la guerre
pays déchirémonde déchiréjeans déchirésvêtements déchiréstemple se déchirafamilles déchiréesligaments déchirésskinny déchiréscœur déchiré
Больше
Использование с наречиями
légèrement déchiréeplus déchirantpartiellement déchirédéjà déchiré
Использование с глаголами
déchirant de voir
Un cyber shooter qui déchire.
A kick-ass cyber shooter.Déchire la vague, Juni!
Rip that wave, Juni!C'est ce qui nous déchire.
Trust is what sets us apart..Déchire la peau épaisse.
Tear the thick skin.Des photos à une fête qui déchire.
Pictures at a kick-Ass party.Elle déchire en fait.
In fact, it breaks down.Normalement elle déchire tout!
She said they normally break everything!Qui déchire le silence.
Who breaks the silence.Comment former une équipe agile qui déchire.
How to build a kick-ass agile team.Déchire l'enveloppe, Marco.
Tear the envelope, Marco.Souvent et qui déchire les coeurs..
Especially ones who break hearts..Il déchire ce nuage de gaz.
It strips that gas cloud apart.Sérieusement, il déchire sur un go-kart.
Seriously, he rips on a go-kart.Qui déchire la coupole des anges.
Who tears the dome of angels.Seven-teenth présente cet agent qui déchire.
Seven-teenth WEB shows off this badass Agent.Ça me déchire le cœur, tu sais.
It breaks my heart, you know.Dis-m'en plus sur ce super mec qui clairement déchire.
Tell me more about this clearly awesome badass.Cela me déchire en morceaux, ouais.
It rips me to pieces, yeah.C'est pourquoi tu dois avoir un avocat qui déchire.
That's why it's important that you have a kick-ass attorney.Déchire les cieux et descends..
Next“Rend the heavens and come down.Il rampe et déchire les cœurs.
They Déchire la constitution honteuse.
Shred the disgraceful constitution.Frère Branham déchire un morceau de papier- Ed.
Brother Branham tears a piece of paper--Ed.Déchire facilement si vous serrez légèrement les vis(2.
Tears easily if you tighten the screws slightly(2.Ton embrasse qui déchire le nœud vivant de la douleur.
Thy embrace which rends the living knot of pain.
