Примеры использования Décimés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Littéralement décimés.
Literally decimated.Décimés par le braconnage.
Wiped out by poaching.Avant d'être décimés.
Until they were wiped out.Ils sont décimés par les maladies.
Was decimated by diseases.Français sont décimés.
The French were decimated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
centre de recherche décimadécime la population
Sont décimés par le trafic routier.
Are killed by road traffic.Les deux cotés seront décimés.
Both sides will be depleted.Trois pays décimés par la famine.
Three countries decimated by famine.Ont été littéralement décimés.
They were literally decimated.Les dinosaures décimés par un astéroïde.
Dinosaurs killed by Asteroid.Les bisons ont été décimés.
The buffalo herds have been destroyed.Bovins décimés au Queensland.
Around 500,000 cattle killed in Queensland floods.Des villages entiers ont été décimés.
Entire villages have been decimated.Des troupeaux décimés par la secheresse au Kenya.
Livestock killed by drought in Kenya.Tous ses troupeaux furent décimés;
His flocks and his herds were destroyed;De millions de bovins décimés par ls sécheresse en Ethiopie.
Cattle killed by drought in Ethiopia.Sinon, les Awá pourraient être décimés.
Otherwise, the Awá could be wiped out.(19) Comme ils ont été décimés en un instant!
How have they been destroyed as in a moment!Les rangs de Mes prêtres sont cruellement décimés.
The ranks of my priests are sorely depleted.Les dinosaures ont été décimés par une astéroïde.
The dinosaurs were wiped out by an asteroid.Et un nombre important de troupeaux décimés.
And a large number of herds destroyed.Et qui n'ont pas été décimés par le septième de cavalerie.
Who were not wiped out by the seventh cavalry.Des milliers de foyers etdes villages entiers ont été décimés.
Thousands of houses andwhole villages have been destroyed.Nos océans sont décimés par une myriade de menaces.
Our oceans are being decimated by a myriad of threats.Des clans entiers avaient été décimés à Culloden.
Whole clans had been wiped out on the field.Les hommes sont décimés par les mitrailleurs abrités allemands.
The men were decimated by sheltered German machine-gunners.Dans un futur proche,presque tous les mutants ont été décimés.
In the near future,Mutant-kind has been almost totally wiped out.Les escadrons français furent décimés l'un après l'autre.
The French squads were decimated one after the other.Ses soldats sont décimés par les fièvres et les attaques des Indiens.
His soldiers are decimated by fevers and Indian attacks.En 1727, les habitants vivants sur Hirta sont décimés par la variole.
In 1727, the inhabitants living on Hirta were wiped out by smallpox.
