DÉFAILLIR на Английском - Английский перевод

• fail
• faint
• failure
• swoon
• failing
• fainting
• fainted
• break
• default

Примеры использования Défaillir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Notre foi peut défaillir.
Our faith may fail.

Pourquoi défaillir quand tu peux être fort?
Why faint when you can be strong?

La Grèce peut défaillir.
Greece could default.

Et au lieu de défaillir, nous avons grandi.
And instead of failing, we thrived.

Le logiciel peut défaillir.
Software can fail.

Les nuages peuvent défaillir de plusieurs façons imprévues;
Clouds can fail in many unexpected ways;

Le logiciel peut défaillir.
The software could fail.

Se sentit défaillir, et serait tombé au milieu de tous.
Felt faint, and would have sunk among the rest.

Catherine se sentit défaillir.
Catherine felt faint.

Les hommes peuvent défaillir, nous maltraiter, ou nous décevoir.
Men may fail, mistreat, or disappoint us.

Et sauve ceux qui défaillir.
And saves those who faint.

Et *Dieu a fait défaillir mon coeur, et le Tout-puissant m'a frappé de terreur;
For God has made my heart faint.

Chaque nuit, sans défaillir.
Every evening, without fail.

Si vous vous sentez défaillir, interrompez immédiatement l'exercice.
If you feel faint stop exercising immediately.

Ses peintures me font défaillir.
His paintings make me swoon.

Vous pouvez également défaillir à travers plus de respiration, ou hyperventilation.
You can also faint through over-breathing, or hyperventilating.

Ted croit qu'il va défaillir.
Matt thought that he will faint.

Différents organes peuvent aussi cesser de fonctionner, ou défaillir.
Different organs can also stop working, or fail.

Ils voient leurs stratagèmes financiers défaillir et les circonstances se retourner contre eux.
They see their financial ploys failing and circumstances turning against them.

Des étiquettes qui ne peuvent défaillir.
Labels that can't fail.

Elle se rappelle qu'à un moment donné, Zamperini a semblé défaillir.
At one point, she recalls, Zamperini seemed to be failing.

Se sentir comme vous allez défaillir.
Feeling like you will faint.

Des dates butoirs auto-imposées, des problèmes liés à l'ajout de problèmes et un sentiment palpable que la machine risque de défaillir.
The self-imposed deadlines, the posturing through adding issues, and the palpable sense that the machinery may break down.

Mon cœur s'emballe, je vais défaillir.
My heart races, I will swoon.

On dit«supposé» parce que les lois et les sanctions peuvent défaillir.
We say"supposed" because Law and Sanctions can fail.

Ma chair et mon cœur peuvent défaillir.
My flesh and my heart may fail,.

L'alimentation d'un serveur peut défaillir.
A server's power supply can fail.

La sagesse de Dieu par nous peut défaillir.
The wisdom of God by we can fail.

Jésus paraît sur le point de défaillir.
Jesus seems on the point of fainting.

Mais l'Ukraine est sur le point de défaillir.
Ukraine is on the verge of default.

Как использовать "défaillir" в Французском предложении

Elle aurait fait défaillir plus d'un.

J'ai failli défaillir avec l'épisode 16.

C’est voir défaillir les jours rosis.

Elle manqua défaillir mais tint bon.

tiare sans défaillir sont dignes de règner.

Je crus défaillir tant l'odeur était délicieuse.

Elle faillit défaillir devant autant de compliment.

Cette dernière semble défaillir à plusieurs reprises.

Gromph faillit défaillir en voyant les moutons.

J'ai cru défaillir avec ma petite sensibilité.

Как использовать "faint, failure" в Английском предложении

One could faint just contemplating it.

It's only failure when you quit.

are not for the faint hearted.

Thats not for the faint hearted!

Catastrophic failure renders the weapon inoperable.

Fatigue Failure Distributions for Ball Bearings.

Anyone familiar with The Failure Club?

She also gets faint while dancing.

The X-rays seemed faint and delayed.

The faint gray arrow shows where.