Примеры использования Délibération на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sans délibération.
Without deliberate.Politique pour la délibération.
Policy for Discussion.Délibération du 10 juillet.
The July 10 discussion.Promulgation et nouvelle délibération.
Promulgation and new debate.Après délibération, le Conseil.
After discussion, the Council.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
futures délibérationsdélibérations parlementaires
délibérations finales
sa délibération no
propres délibérationsautres délibérationsdélibérations internationales
délibérations initiales
prochaines délibérationsimportantes délibérations
Больше
Использование с глаголами
participer aux délibérationsrésumé des délibérationsdélibérations approfondies
faciliter les délibérationspoursuivre ses délibérationsdélibérations tenues
terminé ses délibérationsdélibérations sont prises
achevé ses délibérationsprendre part aux délibérations
Больше
Использование с существительными
délibérations du comité
délibérations du conseil
délibérations de la commission
délibérations de la conférence
délibérations du groupe
résultats des délibérationsprocessus de délibérationdélibérations du jury
délibérations sur la question
issue des délibérations
Больше
Atelier 7« Les normes de la délibération.
Workshop 7« Norms of deliberation.La délibération finalement retirée.
Decision eventually withdrawn.Télécharger la délibération du point 2.
Download Issue 2 of The Debate.Une délibération dans ce sens sera.
A decision in this regard will be.Après une longue délibération avec moi-même.
After a week long debate with myself.La délibération se déroulera le 3 juillet.
The debate will take place on 3 July.Le reste de la délibération est adopté.
The rest of the Decision stands.Délibération et légitimité démocratique.
Deliberative and Democratic Legitimacy.Apparition de nouveaux modes de délibération collective.
Emergence of new modes of collective debate.La délibération fut faite dans son bureau.
The discussion took place in his office.Trois conseillers ont voté contre la délibération.
Three councillors have voted against the decision.La délibération serait même déjà écrite.
Deliberation would even be already written.La démocratie comme participation,représentation et délibération.
Democracy as participation,representation and deliberation.Après la délibération du conseil des ministres.
After the deliberations of the Council of Ministers.L'Assemblée générale est le principal organe de délibération.
The General Assembly Is the main deliberative organ of the United Nations.Après délibération du jury, il a été décidé de décerner.
After due deliberation, it was decided to award.Propositions indépendantes qui sont complètes en elles-mêmes et qui ne découlent pas oune sont pas dépendantes d'une autre délibération devant la Chambre.
Independent proposals whichare complete by themselves, not incidental to or dependent on any proceeding before the House.Délibération des budgets au Kenya: Outils et exemples.
Deliberating Budgets in Kenya: Tools and Examples.La CNIL dans sa délibération du 17 mars 2011 a donc.
In its decision of 17 March 2011, the CNIL therefore.Délibération sur la base des documents SEC(96) 1492 à /3.
Discussion on the basis of documents SEC(96) 1492/1493.Et il adhère à la délibération de l'Université de Paris.
He adhered to the decision of the University of Paris.Délibération de la Commission et information des Etats.
Discussion by the Commission and notification of Member States.Télécharger cette délibération au format Adobe Acrobat(Pdf.
Download this decision in Adobe Acrobat(Pdf) format.La délibération sur le point en question ne pourra qu'être reportée.
Discussion of the item concerned may only be postponed.Prise de décision: Après délibération par les Délégations Membres.
Decision Making: After deliberation by the Member Delegations.
