Примеры использования Démarquée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette ligne n'est pas démarquée dans le terrain.
This track is not marked in the terrain.C'est ainsi qu'est née la première région viticole démarquée du monde.
It was the first demarcated wine region in the world.La chaîne peut être démarquée par un cadre ou être libre.
The chain can be demarked with a frame or remain free.Aussi démarquée dans des expositions comme le MASP, à 1985 et 1995.
Also stood out in exhibitions such as the MASP, on 1985 and 1995.Découvrez la plus ancienne région démarquée du vignoble mondial.
Discover the oldest demarcated wine region in the world.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entreprise se démarquedémarquer de la concurrence
canada se démarqueproduits se démarquentrégion démarquée
Использование с наречиями
qui se démarque vraiment
Telenet s'est démarquée par son utilisation remarquable des médias.
Hines has distinguished himself for his use of new media.À travers tout cela,ses robes ont démarquée au-dessus du reste.
Through it all,her gowns have stood out above the rest.Elle fut aussi démarquée par Juan Power, le Directeur General de«La Tortilla» en 1904.
It was also demarcated by Juan Power, General Director of La Tortilla in 1904.Le Boa Constrictor est un serpent massif à la tête bien démarquée du corps.
This is a stout snake with a head neatly marked down of the body.La délégation a su se démarquée en remportant deux 3e place;
The delegation distinguished itself by winning two 3rd place trophies;La vallée du fleuve Douro est la plus ancienne région vinicole démarquée au monde.
Portugal's Douro Valley is the oldest demarcated wine region in the world.Machine de granule de sciure de bois a été démarquée dans le marché des combustibles biomasse.
Sawdust pellet machine has been stood out in biomass fuel market.La ZNRO doit être indiquée par des panneaux d'avertissement appropriés etdoit être démarquée.
The NOHA should be posted with appropriate laser warning signs andshould be demarcated.La Via Policlinico constitue sa limite á L'Est, démarquée par le grand hôpital.
Via Policlinico is its eastern border, marked by the large hospital complex.L'idée était d'acheter une période de paix au cours de laquelle la frontière contestée pourrait être démarquée.
The idea was to buy a period of peace during which the contested border could be demarcated.Au fil des ans, quelques uns ont démarquée comme offrant la meilleure valeur pour le prix.
Over the years a few have stood out as providing the best value for the price.Personne ouverte et très discrète,Sa Majesté s'est clairement démarquée de la politique.
Open and very discreet,His Majesty has clearly distinguished himself from politics.Parc naturel de Cabo de Gata est démarquée entre les communes d'Almeria, Carboneras et Níjar.
Cabo de Gata Natural Park is demarcated between the municipalities of Almería, Carboneras and Níjar.B comme limitation: Une marque de naissance est habituellement nettement démarquée de la peau environnante.
B(Limit): A birthmark is usually sharply delineated from the surrounding skin.Alors que, quand une terre est démarquée, on prend soin de la forêt, elle repousse et les animaux reviennent.
Yet when a piece of land is demarcated, the forest is taken care of, it regenerates and wildlife returns.
