Примеры использования Déplace на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Safe déplace mes amis!
Safe travels my friends!Et puis, je me déplace.
And then, I shift myself.Ella, déplace le poids.
Ella, shift the weight.Rechercher quand je déplace la carte.
Search while i drag the map.Cela déplace le problème.
It relocates the problem.
Люди также переводят
Curseur gauche/right déplace le caret.
Cursor left/ right move caret.Déplace ta main de haut en bas.
Move your hand up and down.Il mélange et déplace tous les niveaux.
It mixes and shifts all levels.Déplace ta conscience dans ton ventre.
Shift your consciousness to your stomache.Date Fin Rechercher quand je déplace la carte.
Date End Search while i drag the map.On ne déplace jamais une personne inconsciente.
We never move an unconscious person.Je hais le mouvement qui déplace les lignes.
I hate movements that displace the lines.Roulette déplace les éléments en perspective.
Roulette shifts elements in perspective.Déplace l'image vers la droite ou la gauche.
Moves the image horizontally left or right.SWFShape: :movePenTo- Déplace le stylo dans la forme.
SWFShape:: movePenTo- Moves the shape's pen.Déplace et lâche des explosifs sur les monstres.
Drag and drop the explosives onto monsters.Et l'administration déplace son orientation complètement.
And the administration shifts its orientation completely.Déplace les décorations et les bijoux sur les doigts.
Drag decorations and jewelry onto the fingers.L'expulsion territoriale déplace les migrants géographiquement;
Territorial expulsion displaces migrants geographically;RWE déplace des centaines des rongeurs chouets.
RWE relocates hundreds of these cute rodents.Return/Enter DONE(terminé) et déplace la cible de saisie au champ suivant.
Return/ Enter DONE and move focus to next field.Il déplace l'accent du work vers le progress.
It displaces the accent of the work toward the progress.Un tunnel unique qui vous déplace dans la Seconde Guerre mondiale.
A unique tunnel that travels you in the Second World War.Déplace l'humidité et protège les surfaces métalliques.
Displaces moisture and protects metal surfaces.Le roi lui-même se déplace à travers le pays avec sa famille.
The king himself travels through the country with his family.Déplace la dent de sagesse ou blesser les dents voisines.
Displaces wisdom tooth or injure nearby teeth.SWFSprite: :nextFrame- Déplace la prochaine image de l'animation.
SWFSprite:: nextFrame- Moves to the next frame of the animation.Déplace l'oxygène, absorbe l'énergie et étouffe le feu.
Displaces oxygen, absorbs energy, and suffocates the fire.La révolution urbaine déplace le centre du développement culturel.
Urban revolution shifts the center of the cultural development.Déplace de la position verticale de l'image vers le haut ou vers le bas.
Moves the vertical position of the image up or down.
