Примеры использования Désavantageux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le jeu désavantageux.
The disadvantage game.Désavantageux pour le roi.
Unfavorable to the king.Le contrat est désavantageux.
Contract is unfavorable.Désavantageux sur ses projets.
Unfavorable to her plans.Pour moi, et désavantageux.
For me, and disadvantageous.
Люди также переводят
Les frettes doubles sont particulièrement désavantageux.
Double frets are particularly unfavourable.Cela est désavantageux pour nous.
That is disadvantageous for us.C'est plus problématique et désavantageux.
That is, the most problematic and unprofitable.Sauver peut être désavantageux au propriétaire du grain.
Saving may be disadvantageous to the grain owner.Le taux de change est généralement désavantageux.
Usually, the exchange rate is unfavorable.C'est désavantageux pour le développement économique.
This is disadvantageous to the economic development.Avantageux ou désavantageux.
Advantageous or disadvantageous.Contrats donc désavantageux et peu, peu de droits en toute sécurité.
So disadvantageous contracts and few, few safe rights.Exe qui est connu comme extrêmement désavantageux.
Exe which is known as extremely disadvantageous.Très bénéfique, mais aussi désavantageux dans une certaine mesure.
Positive but also detrimental to some extent.Cela peut être à la fois avantageux et désavantageux.
This can be both advantageous and disadvantageous.Ceci est particulièrement désavantageux lorsque le dispositif est jetable.
This is particularly disadvantageous when the device is disposable.Imposition de coûts de production désavantageux.
The imposition of disadvantageous production costs.Après un certain temps, il est désavantageux d'utiliser énormément un compte de démonstration.
It's a disadvantage, after a while, to use a demo account heavily.Le système peut se trouver économiquement désavantageux.
The system can appear economically unprofitable.Sinon il est désavantageux.
If it doesn't, it will be a disadvantage.Cependant, il est fréquent que les mutations sont désavantageux.
However, it is common that mutations are disadvantageous.Vivre en couple peut être désavantageux si les deux personnes ont de faibles revenus.
Being part of a couple can be a disadvantage if both spouses have low incomes.Or, le taux de change est généralement désavantageux.
However, the exchange rate is normally unfavorable.Les quatre scénarios sont fortement désavantageux pour les employés se trouvant dans une telle situation.
All four scenarios have serious disadvantages for employees who find themselves in this situation.Les cheveux peuvent aussi être spirituellement désavantageux pour nous.
Hair can also be spiritually disadvantageous to us.La durée du pré-chauffage doit être la plus brève possible pour prévenir des effets désavantageux.
The time of preheating should be as short as possible to prevent unfavourable effects.Discrimination, traitement désavantageux ou injuste.
Discrimination, disadvantageous or unfair treatment.Les logiciels généralistes sont souvent considérés comme désavantageux.
Generalist software is often seen as disadvantageous.L'excès de calcium est tout aussi désavantageux que sa carence.
Excess calcium is equally disadvantageous as its deficiency.
