Примеры использования Désuète на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle est désuète.
It's antiquated.Désuète(ne s'applique plus) 2.
Obsolete(no longer applicable) 2.La liste était désuète.
The list was outdated.Devise désuète étrangère(aux taux réduits.
Foreign obsolete currency(at reduced rates.Cette expression est désuète.
This expression is outdated.
Люди также переводят
La maison est désuète et a besoin de rénovation.
The house is outdated and in need of renovation.Aujourd'hui, elle est pratiquement désuète.
It is now virtually obsolete.Cette image est désuète et inexacte.
That image is outdated and inaccurate.La drachme grecque,(GRD)est désuète.
The Greek Drachma,(GRD)is obsolete.Notre technologie est désuète et difficile à utiliser.
Technology is outdated and difficult to use.La technologie est possiblement plus désuète.
Technology may be more antiquated.La maison était désuète et nécessitait des réparations.
The house was outdated and required repairs.L'atmosphère y est délicieusement désuète.
The atmosphere is exquisitely old-fashioned.Jouir de la quiétude désuète en Brabant.
Enjoy old-fashioned relaxation in Brabant.Et les agences exploitent la législation désuète.
And the agencies exploit out-dated legislation.Constatation no 1: Politique désuète et incomplète.
Finding 1: Outdated and Incomplete Policy.Une partie de ces données était désuète.
Some Et pourtant- une ouverture désuète de certaines filles.
And yet- an out-of-date some girl's openness.Votre version d'Adobe Reader est désuète.
Your version C'est une loi qui est désuète et qui doit être modifiée.
It is a law that is out of date and should be changed.La version de votre navigateur semble être désuète.
The browser version you're using appears to be out of date.Cette technologie est devenue désuète dans notre monde actuel.
This technology has become outdated in our current world.Nous avons toutefois constaté que la méthode utilisée était désuète.
However, we found that the methodology in use is outdated.La signalisation municipale est désuète et peu efficace;
Municipal signage is outdated and ineffective;L'infrastructure désuète du gaz est encore un autre danger potentiel.
Obsolete gas infrastructure is a further potential danger.L'information peut parfois être désuète ou inexacte.
Information can sometimes be out of date or incorrect.Cette loi est désuète et manque de règles modernes de gouvernance.
It is antiquated and lacks modern corporate governance rules.L'information sur les suivis était désuète ou inexacte;
Compliance tracking information was out of date or inaccurate.La culture était désuète et ennuyeuse et la musique était devenue calme.
Culture was out-dated and boring while music had become staid.L'infrastructure des paiements transfrontaliers est désuète et brisée.
The cross-border payments infrastructure is antiquated and broken.
Synonyms are shown for the word 
