DÉPASSÉES на Английском - Английский перевод S

Глагол
Прилагательное
Существительное
dépassées
exceeded
outdated
obsolete
obsolète
caduque
caduc
obsolescence
désuétude
désuets
dépassé
périmés
vétustes
surannées
overwhelmed
submerger
accabler
dépasser
écraser
surcharger
déborder
accablement
envahissent
bouleversent
overcome
surmonter
vaincre
dépasser
résoudre
franchir
triompher
surpasser
remédier
pallier
contourner
outmoded
obsolète
désuet
dépassées
démodé
surannée
périmés
overtaken
dépasser
doubler
rattraper
dépassement
surpasser
supplanter
atteigne
surprennent
out-of-date
obsolète
à jour
périmés
désuètes
dépassées
anciennes
surannée
hors-of-date
out-of-jour
sur-of-date
passed
passer
transmettre
col
passage
réussir
adopter
forfait
passeport
abonnement
franchir
out-dated
old-fashioned
antiquated
overstepped
superseded
outgrown
outpaced
overrun
past
overpriced
outworn
transcended
Сопрягать глагол

Примеры использования Dépassées на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Solutions dépassées.
Antiquated Solutions.
Parfois dépassées par les événements.
Sometimes overtaken by events.
Nucléaire sont dépassées.
Nuclear is obsolete.
Ou simplement dépassées par les événements.
Or simply overtaken by events.
Et lesquelles sont dépassées?
Which are overpriced?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dépasse les attentes dépasser les limites dépasser le montant dépassé nos attentes température dépassedépasse le nombre dépasse le seuil dépasser vos attentes chine a dépassédépassé mes attentes
Больше
Использование с наречиями
dépasse largement déjà dépassélargement dépassédépasse rarement dépasse souvent dépasse maintenant comment dépassermême dépasserdépasse même dépasse désormais
Больше
Использование с глаголами
risque de dépassercontinue de dépasserréussi à dépasserinterdit de dépassernécessité de dépasserconçu pour dépasservise à dépasserautorisés à dépasserpermet de dépassercontinue à dépasser
Больше
Mobilier dépassées dans certaines chambres.
Outdated furnishings in some rooms.
Leurs voitures sont dépassées.
Cars are overpriced.
Approches dépassées et incohérentes du contrôle.
Obsolete and incoherent approaches on control.
Les religions sont dépassées.
Religions are outmoded.
Elles sont dépassées par la médiation et la discussion.
They are overwhelmed by mediation and discussion.
Les valeurs humaines, dépassées.
Human values, passed.
Ces limites ont été dépassées dans le cas qui nous occupe.
That limit has been overstepped in this case.
Des peurs que tu as dépassées.
Fears you have overcome.
Il achète des armes dépassées et on ne les lui refusera pas.
He buys obsolete weapons and he won't be denied.
Les peurs que vous avez dépassées.
Fears you have overcome.
Les photos sont dépassées par la réalité.
Photos are surpassed by reality.
Les données des cartes sont dépassées.
Map data is outdated.
Les mamans sont vite dépassées par les évènements!
Moms are quickly overtaken by events!
Sa mère a des idées dépassées.
Mother has old-fashioned ideas.
Les bases deviennent dépassées dans deux jours.
Databases become outdated after two days.
Des frontières peuvent être dépassées.
Borders can be overcome.
Les nations seront dépassées»(Nietzsche.
Nations will be overwhelmed"(Nietzsche.
Les communautés sont totalement dépassées.
The cities are completely overrun.
Nos attentes ont été dépassées fait localement.
Our expectations were actually exceeded locally.
Toutes vos lois etrègles sont dépassées.
All your laws andrules are outdated.
Quelles sont les technologies dépassées que vous utilisez encore?
What obsolete technologies do you still use?
Pos(192,193)}Les machines sont dépassées.
Machines are the past.
Les attentes furent dépassées, notre promesse fut respectée!
Expectations were exceeded, and our promise was kept!
Des peurs que tu as dépassées.
Fears that you can get past.
Elles sont dépassées par les nombreux défis auxquels elles font face.
They are overcome by the many challenges they face.
Результатов: 3964, Время: 0.0812

Как использовать "dépassées" в Французском предложении

très vite dépassées par les évènements...
toutes les limites ont été dépassées
Les autorités britanniques furent dépassées initialement.
Les Maglight sont totalement dépassées techniquement.
Alexis, vos méthodes sont totalement dépassées
Ces méthodes dépassées sont une aberration.
Les frontières sont dépassées depuis longtemps.
vos paroles ont dépassées votre pensée!!!!!
Jusqu’ici, les autorités était dépassées par l…
Les estimations sont généralement dépassées aux enchères.

Как использовать "outdated, obsolete, exceeded" в Английском предложении

WARNING: This article contains outdated information.
You service becomes obsolete and useless.
Injuries reported have exceeded 180 cases.
Avoid using old and outdated photos.
Have outdated tile throughout your bathroom?
API rate limit exceeded (per hour).
Techno Kitchens Refacing exceeded our expectations.
The obsolete self isn’t easily discarded.
This project far exceeded our expectations.
Outstanding resource for obsolete case forming!
Показать больше
S

Синонимы к слову Dépassées

excéder surmonter vaincre franchir remédier outrepasser surpasser dépassement sortir transcender passer traverser
dépassée sidépassée

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский