Примеры использования Dévoileront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les cieux dévoileront son iniquité.
The heavens will show their guilt.Plus loin, Bréhat, Batz et Roscoff vous dévoileront leurs richesses!
Farther, Bréhat, Batz and Roscoff will unveil you their riches!Les cieux dévoileront son iniquité.
The heavens will reveal his iniquity.Les plus grandes maisons de coutures parisiennes dévoileront leurs.
The biggest Parisian fashion houses will reveal their creations.Dévoileront le mystère de l'iniquité.
Will unveil the mystery of iniquity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
canada a dévoilécanada dévoileapple a dévoilédévoile le clip
isis dévoiléecommission européenne a dévoilégouvernement a dévoilédévoilé au public
sony dévoiledévoile les résultats
Больше
Использование с наречиями
officiellement dévoilédévoilé lors
récemment dévoilédévoile également
trop en dévoilerencore dévoilédévoile enfin
dévoile aussi
déjà dévoilédévoilés prochainement
Больше
Использование с глаголами
refuse de dévoiler
Les sept tonnerres dans le Ciel dévoileront ce mystère.
Only the records of heaven will unveil this mystery.Se dévoileront, dans une seule explosion.
Will reveal themselves, in a single explosion.Les sept tonnerres dans le Ciel dévoileront ce mystère.
The Seven Thunders in Heaven will unfold this mystery.Les deux dévoileront le nouveau concept dimanche.
Both will unveil the new concept Sunday.Dès les premiers pas,les roses dévoileront leurs senteurs!
From the start,the roses will unveil their scents!Ils dévoileront leurs découvertes durant la semaine.
They will announce their findings next week.Tes yeux injectés de sang Dévoileront ton cœur de trahison.
Your bloodshot eyes will show your heart of treason.Ils dévoileront des informations personnelles quand ils seront prêts!
They will reveal personal information when they're ready!Quelques années de cave dévoileront toute sa complexité.
A few years in the cellar will reveal all its complexity.Ils ne dévoileront leur chef d'œuvre qu'après la messe de minuit.
They were not due to unveil their masterpiece until after midnight Mass.Les Rockettes d'Helsinki dévoileront"Radio Waves" ce week-end.
Helsinki Rockettes will unveil"Radio Waves" this weekend.Qui seront les invités importants ou les intervenants qui dévoileront le monument?
What special guests or speakers will unveil the memorial?Les deux équipes dévoileront leur formation le 30 octobre.
Both teams will announce their rosters on Oct. 30.Vins biologiques etdélicieux Picodons dévoileront leurs secrets.
Biological wines anddelicious Picodon cheeses will reveal their secrets.Nos animateurs dévoileront le classement des équipes.
Our animators will reveal the classification of the teams.Mosquées, souks, places,ruelles et musées vous dévoileront l'authentique Médine.
Mosques, bazaars, squares,narrow streets and museums that will show you the true Medina.Vous dévoileront tout leur savoir-faire: bois, céramique, faïence, poterie.
Will reveal to you all their knowledge: wood, ceramic, earthenware, pottery.Des plasticiens et des artisans y dévoileront des pièces uniques.
Plastic artists and craftsmen will unveil unique pieces.Qui dévoileront et discuteront de sujets importants pour la communauté des makers.
Which will reveal and discuss important topics for the makers community.Bombardier et Lufthansa Technik dévoileront une expérience de.
Bombardier and Lufthansa Technik to Unveil Dialed Up Flight Experience.Les cieux dévoileront son iniquité, Et la terre s'élèvera contre lui.
The heavens will reveal his iniquity, and the earth Et ce, pour fournir les miroirs qui dévoileront les secrets de l'univers.
This is to provide the mirrors that will reveal the secrets of the universe.Ils dévoileront début novembre cette stratégie, commandée par le gouvernement fédéral.
In early November, they will unveil this strategy, commissioned by the federal government.En Jordanie, des volontaires HeForShe dévoileront une création artistique sous forme de collage.
In Jordan, HeForShe volunteers will unveil an art collage.Botanistes ou biologistes passionnés, nos guides vous ferontpartager leur connaissance approfondie de la faune et de la flore tropicales et vous dévoileront les mystères de la forêt amazonienne.
Passionate professionals, botanists, biologits,our guides/experts share their deep knowledge of the tropical flora and fauna and will unfold for you the mysteries of the Amazonian forest.
