Примеры использования Date donnée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
N.C à une date donnée.
On a Given Date.La date donnée ici est approximative.
The date assigned here is approximate.Clients inactifs depuis une date donnée.
Inactive clients since a given date.La date donnée est la date d'accès.
The given date is the Il est pas attaché à une date donnée.
He is not attached to a particular date.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Больше
Использование с наречиями
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Больше
Использование с глаголами
donne à penser
données à partir
vise à donnerconçu pour donnerdonnées en utilisant
consiste à donnerimportant de donnerpermet de donnerinvité à donnerprises pour donner
Больше
La date donnée est antérieure au 22 mars 2012;
The particular day is before March 22, 2012; and.Minuit* au début de la date donnée.
Midnight at the beginning of the given date.Une date donnée ou pendant une période donnée; .
Certain date or during a specified period;Cristalliser les dettes à une date donnée.
Crystallize its debts at a given time.Il appelle son, à une date donnée, un“bonne sportive..
He calls her, on one particular date, a“good sport..Validités obtenues depuis une date donnée.
Validities obtained since a given date.Avant la date donnée et après 1995, la société.
Before the particular time and after 1995, the corporation.Article: Position du soleil à une date donnée.
Article: Sun position at a given date.Dés le 1" septembre 1939(date donnée rétrospectivement), Hitler en personne, alors que s'ouvrait la guerre, avait autorisé le Reichsleiter Bouhler et le Dr Brandt à« accorder une mort miséricordieuse» Ce fut le début de l'Opérations T4 et les chambres à gaz furent un des moyens qui servirent à l'euthanasie des incurables et des malades mentaux[28.
As of September 1, 1939(the date assigned retrospectively), Hitler in person, as the war began, authorized Reichsleiter Bouhler and Dr. Brandt to"grant merciful deaths." This was the beginning of Operation T4, and gas chambers were one of the instruments used for the euthanasia of incurables and the mentally ills.Retourne le code de semaine pour la date donnée.
Returns the weekday code for the given date.Vous avez du mal à retrouver une date donnée dans une conversation?
Having trouble trying to find a certain date in a conversation?Référence d'indexation sur l'inflation pour une date donnée.
Inflation index reference for a given date.Chaque associé de la société de personnes est, à la date donnée, une société autre qu'une société professionnelle;
Each member of the partnership is, on the particular day, a corporation that is not a professional corporation;Les assurances temporaires expirent à une date donnée.
Temporary insurance expires on a given date.Contiennent des valeurs postérieures à une date donnée, comme 02/02/2006.
Contain values that fall after a certain date, such as 2/2/2006.C'est le coût réel du projet appliqué à l'avancement réalisé à une date donnée.
It is the real cost of the work done on the project at any given time.L'année d'imposition du non-résident s'est terminée à la date donnée décrite ci-dessus.
(c) the non-resident's taxation year has ended at the particular time described above.Le bilan représente un instantané de votre situation financière à une date donnée.
The balance sheet is a snapshot of your finances on a given day.Possibilité de savoir le stock à une date donnée.
Possibility of knowing the stock on a particular date.Les prévisions sont par définition considérées comme des estimations à une date donnée.
Forecasts are clearly marked as estimates at a specific date.Ces cookies cessent de fonctionner après une date donnée.
These cookies stop working past a certain date.Toutes les prévisions sont par définition considérées comme des estimations à une date donnée.
All forecasts are clearly marked as estimates on a specific date.Longitude céleste d'une direction pour une date donnée.
Longitude(celestial) of a direction for a given date.Ii dans les autres cas,à sa dernière année d'imposition se terminant au plus tard à la date donnée.
Ii in any other case,the last taxation year of the person ending on or before the particular day.Quelle était la date 56 années avant la date donnée.
What was the 
