Примеры использования
Demeurera inchangée
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Elle demeurera inchangée.
It will remain unchanged.
La date d'expiration demeurera inchangée.
Expiration date will remain unchanged.
Ainsi, elle demeurera inchangée pour le reste de 2020.
Thus, it will remain unchanged for the rest of 2020.
La date d'expiration demeurera inchangée.
The expiration date remains unchanged.
Cette politique demeurera inchangée, et les relations officielles rompues.
This policy will remain unchanged, and official relations broken.
La date d'expiration demeurera inchangée.
The expiry dates will remain unchanged.
L'information sur les médicaments destinés à un usage vétérinaire demeurera inchangée.
The listing for Veterinary use will remain unchanged.
Structure demeurera inchangée.
The structure remains unchanged.
Seule la circonscription de Labrador demeurera inchangée.
Only the district of Labrador will remain unchanged.
Cette"ligne stratégique" demeurera inchangée durant la majeure partie du conflit.
This line remained unchanged for most of the war.
Par conséquent, cette clause demeurera inchangée.
Accordingly, this clause shall remain unchanged.
La composition du parc d'hélicoptères demeurera inchangée par rapport à l'exercice en cours, mais le coût total de leur location et de leur exploitation augmentera de 9 241 100 dollars.
The fleet composition of rotary aircraft would remain unchanged as compared to the current period, but the total costs for the rental and operations of helicopters would increase by $9,241,100.
Sa charge de travail globale demeurera inchangée.
The overall workload of the Commission will remain unchanged.
La marge que reçoivent les transformateurs pour le beurre qu'ils vendent à la CCL dans le cadre des Programmes intérieurs de saisonnalité demeurera inchangée.
The margin received by processors for butter purchased by the CDC under the Domestic Seasonality Programs will remain the same.
Cette section demeurera inchangée.
This section will remain the same.
L'inscription aux fins d'usage vétérinaire demeurera inchangée.
The listing for Veterinary use will remain unchanged.
O La cuisine demeurera inchangée.
O The kitchen will remain unchanged.
La taille cible des émissions d'obligations de référence demeurera inchangée.
Benchmark bond size targets will remain unchanged.
Cette allocation demeurera inchangée.
These allowances will remain unchanged.
Et pendant cette période,la législation relative aux voyages demeurera inchangée.
During this time,the current rules on travel remain unchanged.
Результатов: 108,
Время: 0.0785
Как использовать "demeurera inchangée" в Французском предложении
La responsabilité demeurera inchangée en vertu du "Product Liability Act".
La dette totale demeurera inchangée dans une figure comme dans l’autre.
Pour en revenir à l'équipe A, celle-ci demeurera inchangée la saison prochaine.
La réforme de l’Etat voulue par Nicolas Sarkozy demeurera inchangée et même renforcée.
La majeure partie du règlement OCM demeurera inchangée dans la future PAC, à quelques exceptions près.
28 Dans la première phrase de la quatrième de couverture, qui demeurera inchangée dans les différente (...)
Le clocher de la première église de la paroisse, qui demeurera inchangée jusqu'à la Révolution, abrite quatre cloches.
La native de Saint-Pierre-Jolys grandit avec une ferveur qui demeurera inchangée toute sa vie : le battement communautaire.
L'unité de compte, telle que définie au paragraphe 1, demeurera inchangée pour toute la durée d'exécution du protocole financier.
Cette situation demeurera inchangée jusqu’à ce que la population du Yukon recommence à croître après la Deuxième Guerre mondiale.
Как использовать "shall remain unchanged, will remain unchanged" в Английском предложении
The monthly sewer administration charge shall remain unchanged to $3.00.
Fees will remain unchanged for 2018.
Class structure will remain unchanged download.
The final declaration shall remain unchanged and can’t be scrutinized.
Those salaries will remain unchanged as well.
The terms of release shall remain unchanged until that time.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文