Примеры использования Sera maintenu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce système sera maintenu.
This system will continue.Il sera maintenu jusqu'à nos jours.
They will be kept up to date.Ce droit sera maintenu.
That right will be preserved.Intégrité de l'information sera maintenu.
Integrity of information will be maintained.Ce choix sera maintenu pour.
This option could be retained for.J'espère que ce niveau sera maintenu.
I expect this level will hold.SAPARD sera maintenu jusqu'en 2006.
SAPARD will continue until 2006.L'accès locale sera maintenu.
Local access will remain.Cet appui sera maintenu dans le futur.
Such support will continue in the future.Le service de bus sera maintenu.
Bus service will continue.Le taux sera maintenu à 10,5% après 2016.
The rate will remain at 10.5% after 2016.Oui, ce service sera maintenu.
Yes, this service will continue.Sera maintenu à l'avenir, comme dans le passé.
Maintained in the future, as in the past.Le partenariat sera maintenu.
The partnership shall be sustained.Il sera maintenu à cet endroit par le mécanisme de.
It would remain at this level by the.Le délai de six mois sera maintenu.
The six-month period will remain.L'ascenseur sera maintenu privé et pittoresque.
The elevator is kept private and scenic.Il espère que cet appui sera maintenu.
It hoped such support would continue.Son site web sera maintenu en son hommage.
His web site will be maintained in his honour.Le niveau de protection actuel sera maintenu.
The same protection levels will stay.Le moratoire sera maintenu en 1998.
This moratorium will continue in 1998.Le cessez-le feu bilatéral sera maintenu..
The bilateral ceasefire will still be upheld.Note: Votre email sera maintenu dans l'intimité.
Note: Your email will be kept in privacy.Le niveau des investissements sera maintenu.
That level of investment will be maintained.Ceci sera maintenu pendant encore quelque temps.
This will be supported for some time yet.Soit le niveau sera maintenu ou non.
Either the level will hold or not.Dans le cas contraire, le statu quo sera maintenu.
If not, the status quo would be retained.Le service sera maintenu durant la construction.
Service will continue during construction.Le versement des allocations familiales sera maintenu.
Family benefits will continue to be paid.Le service sera maintenu durant la construction.
Services will continue during construction.
