DEPUIS AUSSI LONGTEMPS на Английском - Английский перевод

depuis aussi longtemps
for as long
depuis aussi longtemps
d'aussi loin
pour la durée
pendant le temps
autant de temps
pour tant
for as long as long
for as many years

Примеры использования Depuis aussi longtemps на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Depuis aussi longtemps qu'elle écrit.
So long as he wrote.
Quand on le connaît depuis aussi longtemps que moi.
But when you have known him as long as I have-- That's a joke.
Depuis aussi longtemps qu'elle écrit.
So long as you write.
Il est nécromancien, depuis aussi longtemps qu'il s'en souvienne.
He has been creative for as long as he recalls.
Depuis aussi longtemps que je la connais.
For as long as I have known her.
Люди также переводят
Ma mère souffre de varices depuis aussi longtemps que je me souvienne.
My mother had migraines for as long as I remember.
Depuis aussi longtemps que je te connaisse.
Since as long as I have known you.
L'usurpation d'identité existe depuis aussi longtemps que l'identité.
Identity theft has been around as long as there has been identity.
Pas depuis aussi longtemps que moi.
Not as long as I have known you.
Les mauvaises langues existent probablement depuis aussi longtemps qu'existe la parole.
Profanity has most likely existed for as long as long as spoken language has.
Depuis aussi longtemps que je puisse me souvenir.
For as long as I can remember.
Cory- Hmm, après avoir joué depuis aussi longtemps, c'est une question difficile!
Cory- Hmm, having played for so long that is a tough question!
Depuis aussi longtemps qu'elle puisse s'en rappeler.
For as long as she can remember.
Je me ronge les ongles depuis aussi longtemps que je puisse me souvenir.
I have been biting my nails since as long as I can remember.
Depuis aussi longtemps que je me souvienne, même.
For as long as I can remember, even.
Alors oui, je vis tout ça depuis aussi longtemps que je me souvienne.
And yes we have them, have had for as many years as I can remember.
Depuis aussi longtemps qu'elle se rappelait, Il avait était là.
For as long as she could remember, he was there.
Travail du cuir au Maroc durait depuis aussi longtemps que le tissage de tapis.
Leather work in Morocco lasted as long as carpet weaving.
Depuis aussi longtemps que je me souvienne ma mère est alcoolique.
For so long as I could remember my grandfather was an alcoholic.
La musique est ma passion depuis aussi longtemps que je me souvienne.
Music has always been my passion for as long as long as I can remember.
Результатов: 714, Время: 0.0279

Пословный перевод

depuis aujourd'huidepuis avant-hier

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский