Примеры использования Autant de temps на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec autant de temps.
With that much time.J'ai adoré avoir autant de temps.
But I love having that much time.Autant de temps que tu veux.
As long as you want me to.Encore après autant de temps.
Again after such a long time.Avec autant de temps passé dans un.
With this much time spent in one.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même tempstemps réel
le même tempstemps anciens
mauvais tempsjuste à tempsgrand tempstemps partiel
beau tempsles temps anciens
Больше
Использование с глаголами
prenez le tempspasser du tempsprend du tempsle temps passé
temps passe
prenez votre tempsgagnez du tempstemps limité
temps de lire
faut du temps
Больше
Использование с существительными
plupart du tempstemps en tempstemps de travail
temps de réponse
période de tempsrien de tempsperte de tempsquestion de tempsfin des tempstemps de cuisson
Больше
Nous n'avons pas autant de temps.
We don't have that much time.Attendre autant de temps, c'est difficile.
Waiting for such a long time is hard.Pourquoi prend-il autant de temps.
Why he is taking such a long time.Diviser autant de temps d'étude avec vos sujets principaux.
Divide equal time of study with your main subjects.Qu'est ce qui ta pris autant de temps mon pote?
What took you so long, buddy?Autant de temps dans l'espace profond est par nature dangereux.
That much time in deep space is inherently dangerous.Pourquoi mon ambulance prend autant de temps.
Why is my ambulance taking so long.Après autant de temps on ne.
Even after such a long time not.Mais qu'est-ce qui te prend autant de temps Daniel?
What took you so long, Daniel?J'ai passé autant de temps en Afrique qu'en France et qu'en Californie.
I have spent equal time in Africa, France and California.Je ne sais pas pourquoi cela a pris autant de temps.
I don't know why it took so long.Ils auront autant de temps chacun.
They will have equal time to defend themselves.Je n'imaginais pas une seconde que cela prendrait autant de temps.
I had no idea it would take so long.Qu'il survive autant de temps était un miracle.
That it survived so long is a miracle.Vous êtes libre de maintenir la posture autant de temps souhaité.
You are free to maintain the posture as long as desired.
