TANT на Английском - Английский перевод

• both
• so many
• as long
• much
• alike

Примеры использования Tant на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tant qu'il est jeune.
As long as it is young.

Je ne m'attendais pas à tant.
I didn't expect that much.

Ben en fait, pas tant que ça.
Well actually, not that much.

Tant que vous portez bien.
As long as you carry it well.

Je voulais tant lire ce livre.
I wanna read this book so much.

Tant qu'on se comprend!
As long as we understand one another!

Fallait pas tant boire!!
No I didn't have that much to drink!!”!

Car tant que nous nous séparerons.
For, as long as they divide us.

Comment choisir parmi tant d'activités?
How to choose activities among so many.

Tant de choses à admirer et à découvrir!
So many things to admire and to discover!

Je voulais tant lire ce livre.
I wanted to read this book so much.

Tant pour les breeders que pour les growers.
Both for the breeders and for the growers.

Il y a encore tant de travail à faire.
There is still much work to be done.

Tant que cela ne se produira Sanatio.
As long as this will not happen sanatio.

Vie de famille: tant d'occasions de fêter!
Family life: so many occasions to celebrate!

Tant les Israéliens que les Palestiniens ont besoin de sécurité.
Israelis and Palestinians alike need security.

Serge Gainsbourg, tant pour sa musique que sa vie.
Serge Gainsbourg, for both his music and his life.

Tant que vous pressez ce bouton, l'air est aspiré.
As long as you press the button, air is withdrawn.

La Compagnie durera tant que le monde durera.
The Company will last as long as the world lasts.

Oui, tant que le tarif est éligible.
Yes, as long as the rate is eligible.

Как использовать "tant" в Французском предложении

Cette mort qu'ils avaient tant attendu.

Tant que Jesse Marsch est là.

Tant que c'est normal, c'est bon.

Tant pis, c’était mieux que rien.

Qu'on aimerait tant avoir une chance...

Bon, tant pis, c’est comme ça.

Mais tant que c'est des spécula…

Ridicule, peut-être pas tant que cela.

tant pis pour eux apres tout

Bruit pas tant humain que machinique.

Как использовать "both, so many" в Английском предложении

Both transactions were smooth and easy.

So many designs, so many colors, so many uses!

This helps both motor and VFD.

For both personal and commercial purposes.

So many possibilities, so many conversations, so many intersections.

Engine, and transmission are both good.

Tyler and Shawna were both awesome.

Both brothers had very different personalities.

Both audio and video are streamed.

So many people; so many adults, so many children.