Примеры использования Desserrant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Femme heureuse desserrant le poids.
Happy woman losing weight.Desserrant ceci, resserrant cela.
Loosening this, tightening that.Un joueur qui desserrant haute« Come, sept!
A player who loosening high"Come, seven!Desserrant comme une alternative à creuser.
Loosening as an alternative to digging.La tension de ligne se règle en resserrant ou desserrant le clip sur le corps.
Line tension can be adjusted by tightening or loosening clip on the body.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desserrer la vis
desserrez les deux vis
desserrez le boulon
desserrez le levier
connexions desserréesdesserrer les écrous
desserrez le bouton
desserrez les quatre vis
freins desserrésdesserrez le contre-écrou
Больше
Использование с наречиями
puis desserrezdesserrez légèrement
desserrez simplement
Desserrant une vis de tommy libère les roues de secours.
Loosening a tommy screw releases the spare wheels.Le bateau a chaviré quatre fois, desserrant chaque fois certains de ses occupants.
The boat capsized four times, each time losing some of its occupants.Femme desserrant le poids Balance de femme heureuse Régime de la perte de poids.
Woman losing weight Happy woman weighing scale. Slimming weight loss.Ajustez la porte si nécessaire en serrant ou desserrant les deux vis fig. 17 C.
Adjust the door if necessary, by tightening or loosening the two screws fig. 17 C.Remuer à nouveau, desserrant le fond du bol qui a peut-être déjà commencé à gélifier.
Stir again, loosening the bottom of the bowl that may have begun to set.L'autre personne était à l'intérieur de la camionnette, desserrant l'autre côté avec un cliquet.
The other person was inside the van, loosening the other side with a ratchet.Quand un début d'ordinateur desserrant ses données, panique est créé parmi des utilisateurs et peut réagir en faisant à petit problème un plus mauvais cas.
When a computer start losing its data, panic is created among users and can react by making small problem a worse case.Ajustez les réglages après quelques minutes de marche en tirant ou desserrant les sangles.
Adjust the settings after a few minutes of walking by pulling or loosening the straps.Le travail de la décomposition, desserrant les mâchoires, l'avait fait jaillir de la bouche.
The work of decomposition, loosening the jaws, had made it jump out of the mouth.Enlever les roues d'unité après avoir enlevé les couvertures de roue et desserrant les boulons fixant.
After removing wheel caps and loosening fastening screws, remove drive wheels.Un frisson agite les fondements de la psyché, desserrant le contenu qui sont profondément immergées et dissimulé à la conscience.
A frisson stirs the foundations of the psyche, loosening contents which are deeply submerged and hidden from consciousness.Jiaozhou inventeur agriculteur fait un autre travail- binage du sol et du sol desserrant la machine.
Jiaozhou farmer inventor makes another work-- hoeing soil and loosening soil machine.Vous pouvez modifier l'éloignement des tampons en resserrant ou desserrant le câble de frein au niveau du boulon du câble 2.
The distance can be adjusted by tightening or loosening the brake cable at the anchor screw 2.Devant les yeux paralysés de Banri,deux gars en costumes marchaient, desserrant leur cravate.
In front of the paralyzed Banri's eyes,two guys walked by in suits, loosening their neckties.Permet à l'utilisateur d'empêcher la lame de tourner tout en serrant ou desserrant la vis de l'arbre durant le remplacement ou la dépose de la lame.
Allows the user to keep the blade from rotating while tightening or loosening arbor screw during blade replacement or removal.
