Примеры использования Devrait convenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça devrait convenir.
That should be fine.Le fichier makefile. nt devrait convenir.
The makefile. nt should be fine.Cela devrait convenir.
That should be suitable.N'importe quelle carte SIM devrait convenir.
I think that SIM card should be fine.Le PVC devrait convenir.
The PVC should be fine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parties conviennentles parties conviennentparties ont convenuobjectifs de développement convenusles parties ont convenuconvient aux enfants
parties sont convenuesle comité est convenucomité est convenudélégués ont convenu
Больше
Использование с наречиями
convient également
il convient également
vous convient le mieux
convient parfaitement
convient aussi
il convient donc
convient particulièrement
il convient aussi
convient donc
convient mieux
Больше
Использование с глаголами
convient de noter
convient de souligner
convient de rappeler
convient de signaler
convient de mentionner
convient de préciser
convient de relever
convient de remarquer
convient de reconnaître
convient de prendre
Больше
La méthode conditionnelle devrait convenir.
Conditional method should be suitable.Il devrait convenir parfaitement.
He should fit in perfectly.Je crois que ce tracé devrait convenir à notre voiture.
I think the track will suit our car.Il devrait convenir à un homme adulte.
It should fit an adult male.Un masque bien ajusté devrait convenir comme suit.
A properly La taille devrait convenir à la bouche pour pouvoir atteindre tous les recoins.
The size should fit the mouth to reach every corner.La taille suggérée de la nouvelle partition devrait convenir.
The suggested new partition size should be fine.Celle-ci devrait convenir..
This one should fit..Le degré sec-et-humide du matériel mou devrait convenir.
The wet and dry degree of the soft material should be suitable.Le prix devrait convenir à l'avance.
The price should agree in advance.Meurent la fonte La machine de matrice devrait convenir aux produits.
The die machine should be suitable to the products.Ce circuit devrait convenir à notre voiture.
This circuit should suit our car.Une bague de fiançailles en diamant devrait convenir à son personnage.
A diamond engagement ring should suit her character.Le canapé devrait convenir au reste de la situation.
The sofa should fit the rest of the situation.La caméra frontale est équipée d'une caméra 25MP, ce qui devrait convenir à la plupart des selfies angulaires.
The front has a 25MP camera, which should be adequate for most wide angle selfies.Ce circuit devrait convenir davantage à la voiture que Suzuka.
The circuit should suit the car better than Suzuka.Dans l'ensemble, ce régime devrait convenir à la majorité des gens.
In general, this diet should suit most people.La douane devrait convenir de la reconnaissance mutuelle des opérateurs économiques agréés.
Customs should agree on mutual recognition of Authorized Economic Operator status.Cette première édition devrait convenir à un coureur complet.
This first edition will suit a strong all-rounder rider.Une batterie devrait convenir à votre voiture et à vos besoins de conduite.
A Battery Should Fit Your Car and Driving Needs.La communauté des donateurs devrait convenir de procédures types.
The donor community should agree on standard procedures.Le Sommet devrait convenir d'une stratégie adaptée à chacune de ces phases.
The Summit should agree on an appropriate strategy for each of these stages.L'uniformité de graisse devrait convenir à la classe d'isolation du moteur.
Grease consistency should be suitable for the motor's insulation class.Le Conseil devrait convenir de la nature de ces dispositifs dans les prochains jours.
The Council should agree in coming days on the nature of those backstops.La capacité de sortie de la gouttière devrait convenir à la capacité de la descente pluviale.
The gutter outlet capacity should suit the downspout capacity.
