DEVRAIT VERSER на Английском - Английский перевод

• should pay
• would have to pay
• should pour
• should provide
• should contribute
• is expected to pay
• must pay
• will pay
• would need to pay

Примеры использования Devrait verser на Французском языке и их переводы на Английский язык

Dans la zone des racines devrait verser un seau d'eau.
In the root zone should pour a bucket of water.

Là aussi devrait verser 0,5-1 cuillère à café de type de cheveux shampooing approprié.
There also should pour 0.5-1 teaspoon of suitable shampoo hair type.

Décoction de kilogrammes d'orge, qui devrait verser la gale;
Decoction of kilograms of barley, which should pour with scabies;

Dixièmement, on devrait verser le thé dans la tasse d'abord.
Tenthly, one should pour tea into the cup first.

En cas d'annulation après six mois, le client devrait verser 100$.
If cancelled after six months, the consumer would need to pay $100.

Dans ce lieu devrait verser des gravats et lissée soigneusement.
In this place should pour rubble and carefully smoothed it.

Reste le problème de la compensation financière que ce dernier devrait verser.
But there is still the problem of the amount of compensation that the Government should provide.

Selon la CJCE, la compagnie aérienne devrait verser une indemnité au passager.
According to the ECJ, the airline should pay compensation to the passenger.

Goldman Sachs devrait verser en moyenne 595 000 dollars à chacun de ses salariés pour 2009.
Goldman Sachs is expected to pay its employees an average of about $595,000 apiece for 2009.

Pour ce faire, vous pouvez installer une chape de ciment, qui devrait verser sur le maillage renforcé.
To do this, you can install a cement screed, which should pour over the reinforced mesh.

La Poste devrait verser de 100 à 150 millions d'euros en espèces pour exercer cette option d'achat.
The Post is expected to pay 100-150 million EUR in cash for exercising a call option.

La population du territoire devrait verser des impôts au Royaume-Uni.
It would mean that the people of the Territory would have to pay United Kingdom taxes.

Le MAECI devrait verser une somme forfaitaire à la fin de chaque« série» d'activités et de résultats convenus.
DFAIT should pay a lump sum upon completion of each"package" of agreed activities and outputs.

Selon un chercheur de Google, Apple devrait verser 2,5 millions de dollars pour ses f.
Home General Google security researcher says Apple should pay $2.5M to charity for his.

Cette modification reflète le principe selon lequel l'État membre qui a perçu les cotisations devrait verser les prestations.
This reflects the principle that the Member State which has received contributions should pay benefits.

On l'a informée qu'elle devrait verser des cotisations d'assurance- chômage.
She stated that she was advised that she would have to pay premiums for Unemployment Insurance.

Dans l'éventualité où le transporteur aérien manquerait à ses obligations, il devrait verser une indemnité de 500$ par passager.
If the airline fails to comply with any of these obligations, it must pay each affected passenger $500.

L'Amérique du Nord devrait verser 85 milliards(0,5% de son PIB), et l'Europe 24 milliards(0,2%.
North America should pay 85 million dollars(0.5% of its GNP) and Europe 24 million dollars(0.2%.

La VALEUR LOCATIVE équivaut au montant que le propriétaire devrait verser pour la location d'un objet identique.
The RENTAL VALUE is equivalent to the amount the owner should pay for renting a similar property.

En conséquence, Berlin devrait verser aux survivants environ 1,5 milliard de shekels(420 millions de dollars) en réparations.
As a result, Berlin is expected to pay the survivors around a 1.5 billion shekels($420 million) in reparations.