DIEU MERCI на Английском - Английский перевод

Наречие
dieu merci
thank god
dieu merci
grâce à dieu
remercier dieu
merci seigneur
thanks god
remercier le seigneur
remercie le ciel
thank goodness
dieu merci
grâce à dieu
merci bien
thank god
remercions dieu
remercie le ciel
remerciez la qualité
thanks god
dieu merci
grâce à dieu
remercie dieu
merci seigneur
remercie allah
grâce au ciel
thank heaven
dieu merci
grâce au ciel
remercie le ciel
remercions les cieux
remercie dieu
merci seigneur
thank heavens
mercifully
heureusement
dieu merci
miséricordieusement
miséricorde
par bonheur
avec clémence
grâce à dieu
grâce
avec bienveillance
avec pitié
thank the lord
remercier le seigneur
merci seigneur
dieu merci
grâce au seigneur
grâce à dieu
remercions dieu
thank heavens
dieu merci
grâce au ciel
remercie le ciel
remercions les cieux
remercie dieu
merci seigneur
thank heavens
thanking god
dieu merci
grâce à dieu
remercier dieu
merci seigneur
thanks god
remercier le seigneur
remercie le ciel
thank-god
dieu merci
grâce à dieu
remercier dieu
merci seigneur
thanks god
remercier le seigneur
remercie le ciel

Примеры использования Dieu merci на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dieu merci, aucun.
Mercifully, no one.
Je ne suis pas souvent malade, Dieu merci.
I'm not sick often, thankfully.
Dieu merci, aucune.
Mercifully, no one.
Je ne suis plus inquiet, Dieu merci.
I'm not worrying anymore, thank heaven.
Dieu merci, pensai-je.
Mercifully, I thought.
Il est né, et Dieu merci, il est mort.
Has been born and, mercifully, has died.
Dieu merci c'est lundi.
Thanks God It is Monday.
Nous, nous avons, Dieu merci, d'autres choix.
Thank goodness we have other choices.
Dieu merci, Manny est là.
Thanks God Manny's here.
J'ai fini par trouver une chambre, dieu merci.
I did manage to find a hostel eventually, thank-god.
Dieu merci, t'es vivant.
Thanks God, you are ALIVE.
Les gens diront:‘Oh, Dieu merci, il n'y a pas d'expulsion.
People will say,‘Oh, thank goodness there is no deportation.
Dieu merci, ils l'ont sauvée.
Thank god they saved it.
Emily, Dieu merci c'est vous.
Emily, thank heaven it's you.
Dieu merci, ils l'ont changé.
Thank God, they changed it.
Oh, Dick, Dieu merci, vous êtes là.
Oh, Dick, thanks God you're here.
Dieu merci, nous, nous le sommes!
Thank goodness, we are!
Il n'y avait, Dieu merci, pas de téléphone portable, à l'époque.
Thank goodness there were no cell phones back then.
Dieu merci pour les résultats!
Thank the Lord for results!
Sont indemnes, Dieu merci, mais les propriétés ont été lourdement endommagées.
Are unharmed, thanks God, but the properties were heavily damaged.
Dieu merci, étaient courts!
Thank the Lord they were brief!
Dieu merci tu as été épargné!
Thank the Lord you were spared!
Dieu merci, ils l'ont changé.
Thank goodness they changed it.
Dieu merci, vous avez une fille.
Thank God you have a daughter.
Dieu merci, personne n'a été blessé.
Thank God, nobody was hurt.
Dieu merci pour les cheveux longs!
Thank the lord for long hair!
Dieu merci, nous l'avons écouté!
Thank goodness we listened to him!
Dieu merci, il avait presque terminé.
Thank-God it was almost over.
Dieu merci, ce n'est pas la majorité.
Thank-God they are not the majority.
Dieu merci, j'ai cette petite cicatrice.
Thank God I have this little scar.
Результатов: 9849, Время: 0.058

Как использовать "dieu merci" в Французском предложении

Dieu merci si Zakaria et Adama sont de retour alors Dieu merci .
Dieu merci c'était une nuit froide.Plus
Dieu merci mon déodorant était efficace.
Non dieu merci c’est une 125.
Merci mon Dieu merci mon Dieu.
Mais pas que, dieu merci encore.))
Kiwi dieu merci pour les week.
Ridicule, étrange, mais dieu merci original.
Dieu merci que BBM l'ait compris.
Dieu merci j’ai réalisé mon objectif.

Как использовать "thank goodness, thankfully, thank god" в Английском предложении

Thank goodness for archives and libraries!
Thank goodness experience counts for something!
Thankfully she chose option number three.
Thank goodness for the rubber mulch.
Thank goodness for the public domain.
Thank goodness his aim was wide.
Thank goodness for 7yr old photographers!
Thank goodness for all the incense!
Thank goodness they have never met.
Thank God that they escaped; thank God for their witness.
Показать больше

Пословный перевод

dieu merci je suisdieu mercure

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский