Примеры использования Difficile de placer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est difficile de placer tous les morceaux!
It's hard to put all the pieces together!Dans une si petite pièce, il est très difficile de placer une cuisine complète.
In such a small room it is very difficult to place a full kitchen.Il est difficile de placer Paul sur l'échiquier politique.
It is difficult to place Liggett on the political spectrum.M2 très petite pièce,où il est difficile de placer de grandes armoires.
Sq.m. very small room,where it is difficult to place large cabinets.Il est vraiment difficile de placer la musique de Computer Magic dans une catégorie spécifique.
It is difficult to place the music of the album in one specific category.Transformation, modularité- ces principes,sans lesquels il est difficile de placer le nécessaire.
Transformation, modularity- those principles,without which it is difficult to place the necessary.I love qu'il est difficile de placer son origine ethnique.
I love that it is hard to place her ethnicity.Ils obtiennent des mentors etdes conseillers pour les aider à des points quand ils trouvent qu'il est difficile de placer leurs paris sur le marché des changes.
They get mentors andadvisers En eux, il est très difficile de placer toutes les fournitures hygiéniques.
In them it is very difficult to place all hygienic supplies.Peut- être qu'il est plus facile de mettre une étiquettesur les productions d'Hollywood, par contre il est difficile de placer le film européen dans une catégorie ou une autre.
Hollywood movies may be easier Il est en revanche difficile de placer ces facteurs par ordre d'importance.
It is difficult to put these factors in a pecking order of importance.Incision de Frontière dans la périphérie de l'aréole est difficile de placer, mais une cicatrice moins visible.
Border line incision in the periphery of the areola is difficult to place, but a less visible scar.Parfois, il peut être difficile de placer un feu dans une certaine zone, en particulier dans une petite zone.
Sometimes it can be difficult to place a fire into a certain area especially into a small area.En raison des strictes mesures de sécurité,c'était difficile de placer les deux dollars sous les filets.
Because of tight security,it was difficult to place the two loonies under the nets.Il serait difficile de placer ce genre de renseignements dans un site Web, car ils sont trop compliqués.
It would be difficult to put this kind of information on a Web site, as it is too complicated.RLes boutons sont connectés avec des cordes,ce qui rend difficile de placer les boutons sans emmêler les cordes.
RThe buttons are connected with strings,which makes it hard to place the buttons without tangling the strings.Il sera difficile de placer un anneau de taille réduite sur un pénis non complètement durci ou redressé.
It will be difficult to put a tightly sized ring on a not fully hardened or straightened penis.Comme on peut le tenir à l'horizontale et à la verticale,c'est plus difficile de placer l'antenne de sorte que les ondes radio l'atteignent facilement.
Since you hold it both vertically and horizontally,it gets more difficult to place the antenna where the radio waves can easily reach it.Il sera difficile de placer une annonce personnelle dans un journal ou un magazine publié dans une ville provinciale canadienne.
It'll be hard to put a personal ad in a newspaper or a magazine issued in a provincial Russian town.Si vous transformez un conteneuren salle de serveurs, il sera difficile de placer une rangée de baies renfermant des équipements de communications.
If you make a server roomout of one container, it will be rather difficult to place a row of racks with all communications in it.
