Примеры использования Difficile de mettre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficile de mettre en place.
Difficult To Set Up.C'était trop difficile de mettre un lien?
Was it difficult to make a connection?Difficile de mettre un seuil!
Pretty hard to set a threshold!Pourquoi est-il si difficile de mettre des limites?
Why Is It So Hard to Set Boundaries?Difficile de mettre le doigt sur LA raison.
Hard to put a finger on the reason.
Люди также переводят
Il est parfois difficile de mettre la serviette.
It is sometimes difficult to put the towel.Difficile de mettre des mots sur cette sensation.
Hard to put words on this feeling.Un vin qu'il est difficile de mettre bas,« Ajoute Kane.
A wine that is hard to put down,” adds Kane.Difficile de mettre en place les données sur l'ordinateur.
Difficult to set up the data on the computer.Ce n'est pas très difficile de mettre un thermostat.
It is not very difficult to make a thermocouple.Dans certaines régions, les rivalités entre États peuvent attiser et exacerber les conflits internes,auxquels il est alors plus difficile de mettre fin.
In turn, inter-State rivalry in some regions fuels and exacerbates internal wars,making them more difficult to bring Il es difficile de mettre des mots.
It is difficult to get words.Valeur par défaut laissée, difficile de mettre plus de 5.
Default value left, difficult to set more than 5.C'est difficile de mettre des mots.
It is hard to put into words..Les américains se demandent pourquoi, en Russie, il est si difficile de mettre en œuvre un certain projet.
Americans wonder why in Russia it is so difficult to implement a certain project.Est-ce difficile de mettre ses lentilles?
Is it difficult to put lenses in?En ce qui concerne le style, il est difficile de mettre Mantaban dans une case.
In the Eye of the Beholder is difficult to place into a genre.Il est difficile de mettre des mots sur ce sentiment.
It's hard to put a feeling into words.Encore une fois, il est difficile de mettre notre expérience en mots.
Again, it is difficult to put our experience into words.Il est difficile de mettre un prix sur l'augmentation importante de la satisfaction des victimes et la guérison psychologique qui pourrait résulter de la médiation.
It is difficult to place a price on the significant increases in victim satisfaction or the psychological healing that may occur as a result of mediation.Si bien qu'il était très difficile de mettre la main sur une de ses œuvres.
So it was very difficult to get hold of one of his works.Il est difficile de mettre notre musique dans une case.
It's hard to put our music into a box.Il peut être très difficile de mettre de côté ces sentiments.
It may be very difficult to set aside these feelings.C'est difficile de mettre tout le monde d'accord.
It's hard to get everyone Avec cette veste dure,ça va être difficile de mettre des choses précieuses à l'intérieur.
With this C'est difficile de mettre des sentiments en mots,» a déclaré Turley.
It's hard to put feelings into words,' Turley said.C'est une règle facile à invoquer, maisqu'il est parfois difficile de mettre en pratique- en particulier quand les produits sont nouveaux et complexes.
It's an easy rule C'est difficile de mettre ça sans… sans quelque chose de réconfortant.
It's difficult to put that without… without something comforting.C'est une règle facile à invoquer, maisqu'il est parfois difficile de mettre en pratique- en particulier quand les produits sont nouveaux et complexes.
This requirement is called the know-your-product(KYP) rule. It's an easy rule Est-il difficile de mettre en place un VPN?
Is it difficult to set up a VPN?
