Примеры использования Diminuerait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le crime diminuerait.
Crime Would Decrease.Diminuerait en proportion.
Would decrease proportionately.Richesse diminuerait.
Wealth would diminish.Tel, diminuerait la contribution du WATS.
Tel, would lower contribution from WATS.La vision diminuerait.
The vision will decrease.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuer le nombre
diminue le risque
diminué de moitié
aide à diminuerdiminuer la quantité
diminuer les coûts
diminue avec le temps
diminuer le volume
sécurité non diminuéediminué ces dernières années
Больше
Использование с наречиями
considérablement diminuédiminue également
fortement diminuétout en diminuantlégèrement diminuédiminue progressivement
également diminuédiminue considérablement
sensiblement diminuécomment diminuer
Больше
Использование с глаголами
permet de diminuercommence à diminueraider à diminuercontinue de diminuertend à diminuercessé de diminuercontribue à diminuercontinue à diminuervise à diminuerrisque de diminuer
Больше
Cela diminuerait les recettes.
This would lower revenue.Le nombre diminuerait.
The number will decrease.Cela diminuerait votre perfection..
It will lower your integrity..De l'Église diminuerait.
The Church would decline.Ceci diminuerait le temps.
This would decrease the time.Votre stress diminuerait.
Your stress would decrease.Cela diminuerait le nombre de commentaires?
Could it reduce the number of comments?Le PIB par habitant diminuerait.
Per capita GDP will decrease.Ce qui diminuerait considérablement la fraude.
That would drop fraud significantly.Le nombre des clients diminuerait.
The number of customers would drop.Surconsommation diminuerait considérablement.
Additional consumption will fall considerably.Sinon, le nombre de clients diminuerait.
Otherwise, the number of customers would drop.Cette récompense diminuerait leur coût global.
That reward would lower their overall cost.Si elles étaient équitables,la violence diminuerait.
If laws were just,violence would diminish.Que la maturité diminuerait la douleur.
That maturity would lessen the pain.La production agricole et alimentaire diminuerait.
Agriculture and food production would decline.Diminuerait à chaque génération successive.
This will diminish some with each subsequent generation.Au contraire, cela le diminuerait.
On the contrary, it would lower it.Cette liberté diminuerait le bonheur collectif.
Such freedom would decrease the collective happiness.Après la construction, l'activité liée au projet diminuerait.
After construction, the project's activity would decrease.À moyen terme, elle diminuerait rapidement.
In medium term, it would diminish rapidly.Et diminuerait le coût de la médecine pour tout le monde.
And would decrease the cost of medicine for everyone.Le nombre de sénateurs diminuerait de 315 à 100 membres.
The number of senators would shrink from 315 to 100.De plus, le montant total des fonds disponibles diminuerait.
In addition, the total amount of funding available would fall.Boire du thé diminuerait le risque de glaucome.
Drinking tea could reduce the risk of developing glaucoma.
