Примеры использования Diriges на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu diriges le monde.
You lead the world.Ton affaire, tu diriges.
Your case, your lead.Tu diriges une agence?
You run an agency?C'est là que tu te diriges?.
Is that where you're heading?.Tu diriges la prison.
You run the prison.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dirigées par des femmes
dirigeant principal des finances
équipe dirigéeanticorps dirigésdirige une équipe
ménages dirigésdirigée par le dr
dirigés par une femme
rôle dirigeantdirigé par le président
Больше
Использование с наречиями
dirige également
dirige actuellement
comment dirigerdirige maintenant
il dirige également
dirige aussi
également dirigéhaut dirigeantpuis dirigeztout dirigeant
Больше
Использование с глаголами
chargé de dirigercontinuera de dirigerchoisi pour dirigercontinuer à dirigerinvité à dirigerconsiste à dirigerdirigé par peter
apprendre à dirigerfier de dirigerappelé à diriger
Больше
C'est toi qui diriges ça, gamin?
You're running this thing, son?Tu diriges la classe.
You lead the class.Est-ce vers où tu te diriges, pour les rejoindre?
Is that where you're heading, to meet them?Tu diriges cette école.
You run this school.À ce que je vois, tu te diriges vers les montagnes.
It just looks like you are heading for the mountains.Tu diriges Petite Loutre.
You run Little Otter.Et bien c'est une belle destination vers laquelle tu te diriges.
That's a good path that you are heading towards.Diriges ton équipe de rêve.
Lead your dream team.De pourquoi tu diriges ce monde si creux.
Why you lead this world so hollow.Diriges et guides moi à partir d'aujourd'hui.
Guide and direct me today.Je te coach et te diriges pendant toute la session.
I will coach and direct you the entire time.Tu diriges une opération sans accroc jusqu'ici, James.
You run a smooth operation here, James.Edward mon chéri, tu diriges cet endroit magnifique.
Edward, darling, you manage this magnificent place.Tu diriges la première troupe.
You lead the main force.Mets la pédale à fond la caisse car tu te diriges vers les collines.
Put the pedal to the floor cos you're heading for the hills.
