Que Veut Dire DIRIGES en Danois - Traduction En Danois

• leder
• styrer
• kører

Exemples d'utilisation de Diriges en Français et leurs traductions en Danois

Tu diriges toujours.
Du leder stadig.

C'est toi qui diriges.
Det er dig, der styrer.

Tu diriges le groupe?
Du kører bandet?

La CIA dit que tu la diriges.
CIA siger, at du leder den.

Tu diriges l'attaque.
Du styrer angrebet.

Maman dit que tu diriges le pays.
Mor siger, du leder landet.

Tu diriges ce club?
Styrer du stedet her?

Tu associes, plus que tu diriges.
Du følger mere end du leder.

Tu diriges l'équipe deux.
Du leder hold to.

Maintenant tu diriges les gens.
Nu bestemmer du, hvad folk skal.

Tu diriges cet endroit?
Styrer du stedet her?

C'est toi qui diriges le casino.
Ingen vil blande sig i, hvordan du styrer kasinoet.

Tu diriges cet endroit?
Styrer du alt det her?

C'est quoi, ce truc que tu diriges?
Hvad er det for et forfærdeligt sted, du kører her?

Tu ne diriges pas ces gens.
Du er ikke leder.

Tu n'es pas qu'un soldat, tu diriges une cellule.
Du er ikke blot en soldat, du er cellens leder.

Tu ne diriges pas ici.
Du bestemmer ikke her.

On se pose la question, Ray. Est-elle la seule que tu diriges?
Man har spurgt, om det kun er hende, du styrer?

Tu diriges tout le refuge?
Styrer du alt det her?

Ou bien Wynn s'envoie en l'air avec Wanda. Ou tu diriges mon armée.
Enten leder du hæren, eller Wynn spidder Wanda.

Toi. Tu diriges la station.
Du leder stationen her.

On leur a dit de commencer, mais j'aimerais que tu diriges.
Det skal gå i gang. Jeg vil gerne have, at du styrer det.

Tu diriges ça tout seul?
Det styrer du jo bare selv?

Tu dois choisir aussi, quel business tu diriges du menu tombant.
Du skal også vælge, hvilken type virksomhed, du kører fra en drop-down menu.

Bien. Tu diriges le spectacle.
Godt. Du styrer showet.

Tu diriges une entreprise, maintenant.
Du leder en virksomhed nu.

Parce que tu diriges ma campagne?
Fordi du leder min kampagne?

Tu diriges un tripot clandestin!
Du kører en spillebule,!

Comment tu diriges est ton choix.
Hvordan du leder er dit valg.

Tu diriges la résistance?
Leder du modstandsbevægelsen?