Примеры использования Disputait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il disputait son premier match.
They played their first match.Ou plutôt, c'est elle qui me disputait.
Rather it was she arguing with me.Il disputait quelquefois contre eux.
Sometimes he fought with them.Il parlait aussi et disputait avec les Hellénistes;
And he spoke and disputed against the Hellenists;Il disputait quelquefois contre eux.
He occasionally fought against them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dispute resolution
territoires disputésmatchs disputéscouples se disputentparents se disputentcanada disputeradispute settlement
matchs seront disputéséquipes disputerontenfants se disputent
Больше
Использование с наречиями
très disputéeâprement disputéechaudement disputéedéjà disputéplus disputéespourquoi on se dispute
Больше
ENTÊTÉ jusqu'à l'agonie, Il disputait avec la mort;
She Et lui disputait le corps de Moïse.
He disputed about the body of Moses.Bernd Schneider de Leverkusen disputait également ce match.
Leverkusen's Bernd Schneider also played in that game.Et lui disputait le corps de Moïse.
And he argued over the body of Moses.Pourquoi est-il dit dans Jude verset 9 que Satan disputait le corps de Moïse?
Why is it said in Jude verse 9 that Satan disputed Moses' body?Ma mère disputait toujours mon frère.
My parents always fought about my brother.Je n'avais aucune connaissance de la cohorte sublime au moment où elle disputait.
I have no knowledge of the Highest Assembly as they dispute.Et il disputait avec les Juifs grecs.
He spoke and disputed against the Grecian Jews..Actes 9:29 Et il parlait et disputait avec les Hellénistes;
Acts 9:29 And he spoke and disputed against the Hellenists;Byron disputait son 400e match en carrière dans la LNH.
Byron played in his 400th career NHL game.L'attaquant Sean Monahan des Flames disputait son 400e match dans la LNH.
Flames F Sean Monahan played in his 400th NHL game.On disputait aussi sur quelques passages d'Origène.
There were also disputes on some passages of Origen.Le 14 décembre 1996, il disputait son dernier match international.
On 21 December 1977 he played his last international match.Il disputait une partie d'échec avec son mentor, Monsieur Muyi.
He was playing chess with his mentor, Mister Muyi.L'attaquant des Maple Leafs Patrick Marleau disputait son 1500e match dans la LNH.
Leafs forward Patrick Marleau played in his 1,500th NHL game.L'équipe disputait ses matchs locaux à l'Université de Guelph.
The team was playing its home games at the University of Guelph.Je n'avais aucune connaissance de la cohorte sublime au moment où elle disputait.
I had no knowledge of the exalted princes, when they disputed is;Jakub Voracek disputait un 800e match dans la LNH.
Flyers RW Jakub Voracek played in his 800th game.Je n'avais aucune connaissance de la cohorte sublime au moment où elle disputait.
I had no knowledge of the Exalted Assembly when they argued[against the creation of man].Brown, 32 ans, disputait sa 4e saison à Montréal.
Brown, 32, was playing his 4th season in Montreal.Son record de 27 victoires ne fut battu que quatorze ans plus tard, en 1987,par le Français Alain Prost qui disputait alors son 117e Grand Prix.
His record of 27 victories Andrei Markov disputait son 300e match dans la LNH.
Andrei Markov played in his 300th NHL career game.Le 11 juin 2015, la société IRC annonce quela piste sera renommée Jeff Gordon Raceway à l'occasion de la course Quicken Loans Race for Heroes 500 2015(en) en l'honneur de ce pilote qui disputait sa dernière saison NASCAR comme pilote à temps plein en 2015.
On June 11, 2015,Phoenix International Raceway announced the track would Il parlait et disputait avec les Hellénistes;
He spoke also to the Gentiles, and disputed with the Greeks;L'Impact disputait quatre matchs en Development Academy ce week-end.
The Impact played four games in the Development Academy last weekend.
Synonyms are shown for the word 
