Примеры использования Conflit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conflit d'intérêts, ou pas?
Clash of interests, or not?Ceci est un conflit d'intérêts.
This is a clash of interests.Le conflit est une oeuvre de Satan.
Strife is a work of Satan.Barbares et Francs en perpétuel conflit.
Barbarian and Frank in perpetual strife.Conflit, pauvreté, sida et espoir.
War, poverty, HIV' and hope.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
conflits armés
les conflits armés
un conflit armé
conflit syrien
conflits régionaux
conflits ethniques
conflit interne
conflits internationaux
droit des conflits armés
prévention des conflits armés
Больше
Использование с глаголами
parties au conflitrésoudre les conflitscas de conflit armé
touchées par le conflitparties en conflitéviter les conflitsprévenir les conflitsparties à un conflitgérer les conflitstouchés par un conflit
Больше
Использование с существительными
prévention des conflitszones de conflitrésolution des conflitsconflit avec la loi
règlement des conflitssituations de conflitgestion des conflitsenfants en conflitrésolution de conflitsdébut du conflit
Больше
Religions, ou un conflit de civilisations.
Religions, or a clash of civilizations.Ce conflit a été réglé en 1923.
This dispute was settled in 1923.Changer la nature du conflit et des tendances.
Changing nature of conflict and trends.Conflit entre Dana Gas et le GRK.
Dispute between Dana Gas and the KRG.Nous avons deux natures en conflit en nous-mêmes.
We have two natures at war with in us.Et le conflit est rapidement disparu.
And strife is quickly disappeared.Contenu local, contrats et conflit d'intérêt.
Local Content, contracts and conflict of interest.Le conflit entre Paul et Barnabas.
The Dispute between Paul and Barnabas.Nous sommes engagé dans un conflit que nous ne pouvons pas gagner.
We are engaged in a war we cannot win.Objet: Conflit UE/Etats-Unis concernant la banane.
Subject: The EU/US banana dispute.Également utilisé pour résoudre tout conflit dans les codes de traduction.
Also used to resolve any conflicts in code translation.Conflit entre l'aîné et le fournisseur de soins;
Conflicts between elder and caregiver.Donc j'étais en conflit avec mes professeurs de piano.
So I was at war with my piano teachers.Conflit armé et résistance civile en Colombie.
Armed conflict and civil resistance in Colombia.Il n'y eut aucun conflit avec la famille de Valognes.
There was no dispute with the Valognes family.
