Примеры использования Divise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donc divise et.
Then divide and.La diversité divise?
Is diversity divisive?Il divise la ville en deux.
He split the city in two.L'Océan qui les divise.
Oceans that divide.Nombre est divise par 10.
Numbers are dividing by 10.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
copropriété divisequestion divise
Seule la politique les divise.
Politics only divide.Il divise son armée en deux.
He split his army in two.C'est nuisible et divise.
It's harmful and divisive.Je divise ma semaine en deux.
I split my week in half.C'est nuisible et divise.
This is damaging and divisive.La clôture divise et sépare.
The fence divides and separates.Par définition, divise.
Religion is by definition divisive.Il divise et est improductif.
It is divisive and unproductive.Elle est conflictuelle et divise.
It is contentious and divisive.Qui divise, qu'on aime ou qu'on déteste.
That divides, loves or hates.La politique en effet par nature divise.
Politics is, by its very nature, divisive.Le pain divise et rapproche les gens.
The bread divides and unites people.La question est on ne peut plus d'actualité et divise.
The question is highly topical and divisive.La science divise cela en trois étapes.
Science breaks it into three steps.Une piste d'atterrissage, l'aéroport de Mejit, divise l'île.
An airstrip, Mejit Airport, bisects the island.Divise la vidéo en un motif de grille.
Breaks the video up into a grid pattern.Si l'idéologie divise, la vérité unit les cœurs.
If ideology divides, truth unites hearts.C'est un pays accidenté etenclavé que la grande vallée du Rift divise.
It is is a rugged,landlocked country which the Great Rift Valley splits.La religion divise mais la spiritualité Unie.
Religion divides and spirituality unites.La conférence était divise dans deux sessions.
The conference was divided into two sessions.SpyOFF divise ses protocoles en trois catégories.
SpyOFF breaks its protocols down into three categories.Toute colonne, même seule,"divise" l'espace environnant.
Any column, even standing alone,"splits" the surrounding space.Le tribunal divise t il toujours également les biens matrimoniaux?
Does the Court always divide marital property equally?La route Transcanadienne(route 1) divise le parc national de Yoho.
The Trans-Canada Highway(Highway 1) bisects Yoho National Park.L'Entrée divise le contenu en plusieurs sections.
Entry breaks content into multiple sections.
