Примеры использования Divulguée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne peut être divulguée.
It cannot be undisclosed..Elle ne sera divulguée à aucun autre utilisateur.
It will not be divulged to other users.Que le premier il a divulguée.
The first one has revealed.Aucune donnée divulguée n'a été utilisée!
No leaked data are used!La vérité est rapidement divulguée.
The truth is being rapidly revealed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
divulguer des renseignements
renseignements divulguésdroit de divulguerdivulguées à des tiers
informations divulguéesdivulguer des informations
documents divulguésdivulguer les renseignements
divulguer vos informations
divulguer les informations
Больше
Использование с наречиями
également divulguernon divulguésaussi divulguerdivulguer publiquement
nous ne divulguons jamais
divulguer plus
divulguer si
déjà divulguésnous divulguerons également
divulguez volontairement
Больше
Использование с глаголами
tenus de divulguerrefuse de divulguerautorisés à divulguerinterdit de divulguerobligé de divulguercontraint de divulguerchoisissez de divulguerentreprises à divulguer
Больше
Sa chanson sera divulguée ultérieurement.
His song will be revealed at a later date.La liste de nos donateurs ne peut pas être divulguée.
Our donor list is not shared.Elle ne sera pas divulguée aux autres utilisateurs.
It will not be divulged to other users.Pour 2015, la valeur de base a été divulguée.
For 2015 the base value was disclosed.Est divulguée avec le consentement de l'utilisateur.
Was disclosed, with the User's consent.La date de sortie de GTA V sur PC a été divulguée.
GTA V release date has been leaked.Ne sera jamais divulguée à d'autres organismes.
It will never be divulged to any other body.L'identité de la victime n'a pas été divulguée.
The victim's identity is being withheld.Elle ne sera pas divulguée à de tierces parties.
It will not be shared with any third parties.Aucune information personnelle ne sera divulguée.
No personal information will be divulged.Cette information a été divulguée par son propre personnel.
This information was leaked by his own staff.Cette semaine, la base de données a été divulguée.
This week, the database has been leaked.Aucune donnée ne sera divulguée à des tiers.
No disclosure of data to third parties will be made.La valeur de la transaction n'a pas été divulguée.
The value of the transaction is undisclosed.Cette photo a été divulguée à l'organisation NICAP UFO.
This photo was leaked to the UFO organization NICAP.Manque de détail dans l'information divulguée au public.
Lack of detail in public disclosure.Une image divulguée montre un téléphone Nokia avec cinq objectifs.
Leaked image shows a 5-Camera Phone from Nokia.Dans la transaction n'a pas été divulguée.
Financial terms of the transaction are undisclosed.Information divulguée aux soumissionnaires au cours de l'enchère.
Information Disclosure to Bidders During the Auction.Aucune donnée du service Web est divulguée.
No data deriving from the web service is divulged.Cette information sera divulguée à l'OMAFRA, à l'ACIA et à l'ODEFA.
This information will be shared with OMAFRA and CFIA.Généralement ce type d'information n'est pas divulguée.
Usually, this kind of information is not shared.Votre courriel ne sera pas divulguée à des tiers.
Your email address will not be released to third parties.Toutefois, la dose de gingembre utilisée n'a pas été divulguée.
However, the dose of ginger was not revealed.La carte‘Apex Legends'a été divulguée en ligne il y a presque un an.
Apex Legends' map was leaked online nearly one year ago.
