Примеры использования Dois repartir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je dois repartir.
I must leave.Désolé mais je dois repartir.
Sorry, but I have to get back.Je dois repartir.
I must return.Merci, mais je dois repartir.
Thank you, but I must go back.Je dois repartir.
I should leave.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
repartir de zéro
repartir à zéro
temps de repartirenvie de repartirclients repartentenfants repartentsud avant de repartirles enfants repartent
Больше
Использование с наречиями
puis reparttoujours repartirplus repartirje repars demain
repartir maintenant
repars demain
Больше
Использование с глаголами
décide de repartirrepartir en survolant
Tu comprends donc pourquoi tu dois repartir..
Then you know why you should leave..Tu dois repartir.
You must go back..J'ai fait mon choix Vinod, je dois repartir.
I have made up my mind, Vinod. I must go back.Je dois repartir.
I have to go back.Il m'a dit:« Je suis désolé, mais tu dois repartir..
He then said to me,'I am Sorry, but you must return..Je dois repartir.
I have to get back.J'ai classe dans 20 minutes donc je dois repartir bientôt.
I have a class in 20 minutes so I need to go back soon.Tu dois repartir.
You need to go back.Cher Chuncho, je t'ai attendu mais je dois repartir.
Dear Chuncho, I waited for you for a week, but now I must leave.Tu dois repartir.
You have to go back.Je lui ai dit:«Me voilà», et elle a dit:"Tu dois repartir.
I said to her,'I am here,' and she said,'You must go back..Non, je dois repartir.
No. I must go back.Il m'a dit d'un ton autoritaire et aimant:« Tu dois repartir.
He told me in a commanding and loving tone“you must go back.Je dois repartir, Tina.
I have to go back Tina.J'ai dit:"Je dois repartir..
I said,'I need to go back..
