NÉCESSAIRE DE REVENIR на Английском - Английский перевод

nécessaire de revenir
necessary to return
nécessaire de revenir
nécessaire de retourner
nécessaire de renvoyer
nécessaire de rendre
nécessaires pour remettre
necessaires pour retourner
nécessaire pour ramener
nécessaire de repasser
necessary to go back
nécessaire de revenir
nécessaire de remonter
nécessaire de retourner
faut remonter
need to go back
besoin de retourner
nécessaire de revenir
dois retourner
devons revenir
avez besoin de revenir
dois rentrer
il faut revenir
devons remonter
il faut remonter
dois repartir
necessary to revert
nécessaire de revenir
nécessaire de retourner
need to come back
besoin de revenir
dois revenir
ai besoin de revenir
il faut revenir
nécessaire de revenir
necessary to revisit
need to revert
need to return
besoin de retourner
besoin de revenir
nécessité de revenir
nécessaire de retourner
nécessité de retourner
devez retourner
devons revenir
devez renvoyer
souhaitez retourner
il faut revenir
necessary to come back
necessary to get back

Примеры использования Nécessaire de revenir на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Il était nécessaire de revenir.
It was necessary to come back.
Nécessaire de revenir une seconde fois?
Do I need to come back a second time?
Parfois, il est nécessaire de revenir.
Sometimes we need to go back.
Il est nécessaire de revenir une fois la romance dans une relation!
It is necessary to return once the romance in a relationship!
Il est toujours nécessaire de revenir.
It is always necessary to return.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
revenu de base revenu canada revenu québec revenu de placement revenu de retraite revenu minimum revenu des sociétés revenir à la maison revenu des ménages envie de revenir
Больше
Использование с наречиями
revenir ici revient toujours toujours revenirrevenir plus tard revenir bientôt puis revenirrevient souvent reviendrons certainement comment revenirrevenir demain
Больше
Использование с глаголами
revenu par habitant décidé de revenirrevient à dire attendre de revenirautorisés à revenircommence à revenirpermet de reveniressaie de revenirnécessité de revenirrevenus en vendant
Больше
Il est nécessaire de revenir vers le multilatéralisme.
The need to go back to multilateralism.
Je pense qu'il est nécessaire de revenir.
I think it needs to come back.
Il est nécessaire de revenir à la raison.
It is necessary to return to reason.
Dans cette problématique il est nécessaire de revenir à Marx.
In this discussion it is necessary to go back to Marx.
Est-il nécessaire de revenir après l'opération?
Do I need to come back after the operation?
Répondre de manière chrétienne, il est nécessaire de revenir à ce qui.
Christianity is the need to go back to where.
Il est nécessaire de revenir aux sources.
It is necessary to go back to the sources.
Depuis 1 ou 2 dollars, gagnant respectivement,il est nécessaire de revenir à ce montant.
Since 1 or 2 dollars, win, respectively,it is necessary to return to this amount.
Il est alors nécessaire de revenir au point II.
But it is necessary to return to No. 2.
Pour comprendre la situation d'aujourd'hui,il est nécessaire de revenir aux origines.
To understand the present crisis,it is necessary to go back to its origins.
Est-ce vraiment nécessaire de revenir toutes les semaines?
Is it really necessary to go every week?
La délégation bahreïnite a déjà exposé sa position en ce qui concerne les articles 41 à 46 etne pense pas qu'il soit nécessaire de revenir sur ces dispositions à la session en cours.
His delegation had already expressed its views regarding articles41 to 46 and did not think it necessary to revert to those provisions at the current session.
Parfois, il est nécessaire de revenir en.
Sometimes it is necessary to go back to..
Il est nécessaire de revenir à la déclaration de Laeken et de renégocier le traité de Lisbonne.
It is necessary to return to the Laeken declaration and to re-negotiate the Treaty of Lisbon.
Ce n'est pas forcément nécessaire de revenir au bois nu.
They have no immediate need to come back to the lake.
Il est nécessaire de revenir à ces principes fondamentaux.
It was necessary to go back to those basic principles.
A partir du 8ème jour,il est nécessaire de revenir au schéma précédent.
Starting from the 8th day,it is necessary to return to the previous scheme.
Est-il nécessaire de revenir sur la carrière lyonnaise de Grégory?
Is it necessary to revisit the career of Greg at Lyon?
Si vous rencontrez les problèmes suivants,il peut être nécessaire de revenir au module externe Adobe.
If you experience the following problems,you may need to revert to the Adobe plug-in.
Il sera nécessaire de revenir à ce dernier point.
It will be necessary to return to that last point.
Lorsque vous avez demandé s'il y avait consentement unanime pour revenir en arrière,il n'était pas nécessaire de revenir sur quoi que ce soit parce que la question était encore.
When you were asking whether there was unanimous consent to revert,there was no need to revert to anything because the question was still.
Ici, il est nécessaire de revenir à la Connaissance.
Here it is necessary to come back to Knowledge.
Votre Honneur a maintes fois demandé de revenir en arrière et les sénateurs disaient«oui» ou«non»,alors qu'il n'était pas nécessaire de revenir en arrière, puisque le sénateur Lewis avait été interrompu et n'avait jamais eu l'occasion de terminer ce qu'il avait à dire.
Your Honour keeps asking to revert andpeople are saying"yes" and"no" but there was no need to revert because Senator Lewis had been interrupted and never had the opportunity to finish what he had to say.
Il sera nécessaire de revenir sur ce point car il est important.
It will be necessary to return to it, because it will be important.
Dans mon cas,il était nécessaire de revenir lundi pour le faire.
In my case,it was necessary to return on Monday to do it.
Результатов: 124, Время: 0.062

Пословный перевод

nécessaire de retrouvernécessaire de revitaliser

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский