Примеры использования Dois partir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et je dois partir.
And I need to go.Si tu veux pas danser, tu dois partir.
Don't want to dance, you gotta move on.Je dois partir?
I'm supposed to leave?Ecoute, si je dois partir.
Look, if I'm going.Je dois partir et.
I need to leave and.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Aveline: Tu dois partir.
Aveline: You should go.Je dois partir aussi.
I should go, too.Tammy, je dois partir.
Tammy, I gotta run.Je dois partir bientôt.
I gotta go soon.Sheila, je dois partir.
Sheila, I gotta go.Je dois partir, Ryan.
I need to go, Ryan.Oh, zut, je dois partir.
Oh, God, I have to run.Je dois partir, Paige.
I got to go, Paige.Shawn, tu dois partir.
Shawn. You got to go.Je dois partir Sarah.
I must be off, Sarah.Général, je dois partir.
General, I got to leave.Tu dois partir, Max.
You need to leave, Max.Michael, tu dois partir.
Michael, you need to go.Je dois partir maintenant.
I am leaving now.Mais je dois partir.
But I'm leaving.Tu dois partir maintenant.
You should go now.Girl je dois partir.
Girl, I got to go.Je dois partir maintenant.
I should leave now.Mais je dois partir.
But i got to leave.Tu dois partir maintenant.
You have to run now.Kate, tu dois partir.
Kate… you gotta go.Je dois partir avec Jésus!
I must go with Jesus!Bien, je dois partir.
Well, I will leave.Tu dois partir maintenant.
You got to leave now.Mary, tu dois partir.
Mary, you gotta go.
